Дефектный - перевод с русского на английский

defective, imperfect, vicious, incomplete

Основные варианты перевода слова «дефектный» на английский

- defective |dɪˈfektɪv|  — дефектный, неполноценный, неисправный, поврежденный, дефективный
дефектный шов — defective seam
дефектный блок — defective block
дефектный брак — defective marriage
ещё 17 примеров свернуть
- imperfect |ɪmˈpɜːrfɪkt|  — несовершенный, неполный, дефектный, неполноценный, незавершенный
бракованный оттиск; дефектный оттиск — imperfect impression

Смотрите также

дефектный уток — irregular picks
дефектный рулон — waste paper roll
дефектный замер — abnormal reading
дефектный кристалл — inoperable chip
дефектный кручёный шёлк — poor crossings
дефектный лист, подлежащий замене — canceled leaf
неравномерный уток; дефектный уток — coarse picks
плохой по качеству пласт; дефектный шов — poor seam
дефектный хлопок с повреждённым волокном — cotton cut staple
дефектный моток шёлка с обрывами; рваный моток — endy skein
бракованный початок; запоротый початок; дефектный початок — stabbed cop
болезненный, нездоровый, дефектный, неисправный, непристойный, неприличный — off colour

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- unsound |ˌʌnˈsaʊnd|  — необоснованный, нездоровый, больной, гнилой, ненадежный, неглубокий
шов с дефектами; неплотный шов; дефектный шов — unsound weld
- faulty |ˈfɔːltɪ|  — неисправный, ошибочный, поврежденный, неправильный, испорченный
дефектный сварной стык — faulty welded joint
дефектный сектор; сбойный сектор — faulty sector
бракованный початок; дефектный початок — faulty cop
ещё 4 примера свернуть
- bad |bæd|  — плохой, дурной, нехороший, больной, скверный, сильный, вредный
дефектный диск — bad disk
дефектный титул — bad title
дефектный сектор — bad sector
несовершённый материал; дефектный материал — bad material
- deficient |dɪˈfɪʃnt|  — недостаточный, несовершенный, лишенный, неполный, недостающий
дефектный дивизор — deficient divisor
несовершенный элемент; дефектный элемент; неполный элемент — deficient element
- flawed |flɔːd|  — портить, портиться, трескаться, раскалывать, повреждать
дефектный шифр — flawed cipher
дефектный рельс — flawed rail
- defect |ˈdiːfekt|  — дефект, неисправность, недостаток, порок, изъян, повреждение, недочет
дефектный кластер — defect luster
дефектный центр; очаг дефектов — defect center
неисправный элемент; дефектный элемент — defect part

Примеры со словом «дефектный»

Это заболевание вызвано дефектным геном.
The disease is caused by a defective gene.

Дефектные металлы, заражённые или загрязнённые земляными примесями.
Imperfect metals infected or contaminated with terrestrial feculence.