Директива - перевод с русского на английский

directive, guideline, instruction, leading

Основные варианты перевода слова «директива» на английский

- directive |dəˈrektɪv|  — директива, указание
директива по тылу — logistics directive
директива на марш — march directive
частная директива — mission-type directive
ещё 27 примеров свернуть
- guideline |ˈɡaɪdlaɪn|  — директива, руководящее указание, руководящие указания, установка
директива по вознаграждениям — compensation guideline

Смотрите также

директива выхода — exit pragma
директива войскам — field circular
военная директива — military guidance
техническая директива — engineering order
специальная директива — special circular
чрезвычайная директива — emergency letter of instructions
министерская директива — ministerial guidance
инвестиционная директива — investment guidelines
директива на военное время — wartime guidance
общая оперативная директива — operation general
ещё 8 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- command |kəˈmænd|  — команда, командование, приказ, владение, распоряжение, власть
директива вывода — output command
директива оператора — operator command
директива изменения — modification command
ещё 3 примера свернуть

Примеры со словом «директива»

Его обязанности ограничены строгими директивами.
Strict guidelines delimit his responsibilities.

Федеральные средства должны быть использованы в соответствии с директивами из Вашингтона.
Federal funds have to be used as dictated by Washington.

Еврокомиссия издала директиву о ценах на продукты питания.
The Commission issued a directive on food prices.

Великобритания выступает категорически против новой директивы.
Britain is adamantly opposed to the new directive.