Древесина - перевод с русского на английский

wood, hardwood

Основные варианты перевода слова «древесина» на английский

- wood |wʊd|  — дерево, древесина, лес, дрова, лесоматериал, роща, бочка, бочонок
древесина ясеня — ash wood
чистая древесина — clear wood
спелая древесина — ripe wood
ещё 27 примеров свернуть
- hardwood |ˈhɑːrdwʊd|  — твердая древесина
качественная древесина твёрдой породы — quality hardwood
твёрдолиственная древесина для конструкционных целей — utility hardwood

Смотрите также

древесина ореха — cabinet maker's tree
узорчатая древесина — raised-grain buttwood
древесина бересклета — spindle-wood
окаменелая древесина — lignum fossile
древесина бафии яркой — cam-wood
недоразвитая древесина — juvenile core
древесина случайных пород — scattered species
древесина свечного дерева — candle-wood
древесина вишнёвого дерева — cherry-wood
древесина белого дуба; дуб белый — white oak
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- timber |ˈtɪmbər|  — лесоматериалы, тимберс, брус, бревно, лесоматериал, строевой лес, балка
древесина дуба — the timber of the oak
сырая древесина — wet timber
еловая древесина — spruce timber
ещё 27 примеров свернуть
- lumber |ˈlʌmbər|  — пиломатериалы, хлам, бревна, лесоматериал, строевой лес, рухлядь
слоистая древесина — laminating lumber
массивная древесина — solid lumber
древесина для авиастроения; авиационная древесина; авиапиломатериалы — aircraft lumber

Примеры со словом «древесина»

Древесина покрыта серебром.
The wood is overlaid with silver.

Древесина клёна хорошо горит.
Maple wood burns well.

Древесина плохо проводит тепло.
Wood is a poor conductor of heat.

От воды эта древесина разбухает.
The water swells the wood.

Древесина покоробилась от влаги.
The wood was warped by moisture.

Сосновая древесина хорошо пилится.
Pine wood saws easily.

Со временем эта древесина потемнеет.
The wood will darken as it ages.

Мокрая древесина очень скользит под ногами.
The wet wood is very slippery underfoot.

От пребывания на солнце древесина обесцветилась.
The wood had been bleached by the sun.

У сосны мягкая древесина. / Сосна — дерево мягкое.
Pine is a soft wood.

Горящая древесина источала сладкий, душистый запах.
The wood gave off a sweet, perfumed smell as it burned.

Древесина измерялась метрически в течение многих лет.
Timber has been measured metrically for years.