Дырка - перевод с русского на английский
hole, potato
Основные варианты перевода слова «дырка» на английский
- hole |həʊl| — отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, полостьтяжёлая дырка — heavy hole
фотонная дырка — photon hole
свободная дырка — free hole nn
макулярная дырка — macular hole
блуждающая дырка — stray hole
избыточная дырка — excess hole nn
захваченная дырка — captured hole
пп свободная дырка — free hole
пп избыточная дырка — excess hole
туннелирующая дырка — tunneling hole
фотовозбуждённая дырка — protoexcited hole
дырка в носке (ботинка и т. п.) — a hole in the toe
легкая дырка (в полупроводнике) — high mobility hole
Смотрите также
пары частица-дырка — particle-hole pairs
пары электрон-дырка — electron-hole pairs
модель частица-дырка — hole-particle model
переход частица-дырка — particle-hole transition
симметрия электрон-дырка — electron-hole symmetry
энергия пары дырка электрон — hole-electron energy
недостаток электрона; дырка — electron deficiency
пары фермионов частица-дырка — particle-hole pairs of fermions
электронно-дырочная пара; пара дырка-электрон — hole-electron pair
незаполненный электронный уровень; электронная дырка — defect electron
вакансия в электронной оболочке; электронная вакансия; дырка — electron vacancy
вакантное электронное положение; электронная вакансия; дырка — vacant electron site
электронно-дырочная рекомбинация; рекомбинация дырка-электрон — hole-electron recombination
частично-дырочное взаимодействие; взаимодействие частица-дырка — particle-hole interaction
Примеры со словом «дырка»
У меня в пальто дырка.
I have a hole in my coat.
У него была дырка на штанах.
He wore a hole in his pants.
Наверное, в крыше дырка: капает.
There must be a hole in the roof, it's raining in.
У меня дырка на носке, где палец.
My sock has a hole in the toe.
В моей варежке есть дырка на большом пальце.
My mitten has a hole in the thumb.
Он был одет в рваное пальто с дырками на локтях.
He wore a tattered coat with holes in the elbows.
В изгороди была дырка. (через которую можно было пролезть)
There was a break in the hedge.
Эта бумага для школьников поступает в продажу уже с дырками.
This school paper comes provided with holes already punched in it.
Мне это нужно как дырка от бублика.
I need it like a hole in the head.
Я думаю, я смогу починить платье так, что дырка не будет видна.
I think I can fix the dress over so that the hole doesn't show.
У вас носок изношен до дырки.
You've worn a hole in your sock.
Сними пальто, я зашью эту дырку.
Take your coat off, and I'll stitch up that tear.
