Еженедельный - перевод с русского на английский
weekly, hebdomadal
Основные варианты перевода слова «еженедельный» на английский
- weekly |ˈwiːklɪ| — еженедельный, недельныйеженедельный рынок — weekly market
еженедельный отчёт — weekly return
еженедельный журнал — weekly news magazine
еженедельный платеж — weekly payment
еженедельный бюллетень — weekly bulletin
еженедельный краткий отчёт — weekly summary report
еженедельный цикл богослужения — weekly round
еженедельный информационный отчёт — weekly information report
еженедельный отчёт; недельный отчёт — weekly report
еженедельный отчёт о состоянии качества — weekly quality report
еженедельный отчёт об основных дефектах — weekly report of leading defects
еженедельный указатель технических бюллетеней — weekly technical information bulletin index
обзор, публикуемый еженедельно, еженедельный обзор — review that is published weekly
еженедельный выходной день; еженедельный день отдыха — weekly day of rest
еженедельный технический бюллетень по земляным работам — em weekly technical information bulletin
еженедельный переход в другую смену; еженедельная пересмена — weekly change-over
еженедельный профилактический ремонт, выполняемый водителем — driver's weekly maintenance
Смотрите также
еженедельный взнос на учение в начальной школе — school pence
еженедельный отчет Английского банка; отчет о финансовом положении банка — bank return
Примеры со словом «еженедельный»
Еженедельный информационный бюллетень отправлется по почте женщинам по всей стране.
The weekly newsletter is mailed to women all over the country.
"Звезда" начиналась как небольшая еженедельная газета.
'The Star' started out as a small weekly newspaper.
Еженедельные совещания, как правило, смертельно (т.е. очень) скучны.
The weekly meeting tends to be deadly dull (=very dull).
Ваше понимание материала будет проверяться в ходе еженедельных опросов.
Weekly quizzes will test your understanding of the material.
Я бы хотел выдвинуть предложение о переносе еженедельных встреч на четверг.
I'd like to propose a motion to move the weekly meetings to Thursdays.
Ваша еженедельная зарплата составит почти 600 долларов после уплаты налогов.
Your weekly paycheck will be almost $600 after taxes.
Единственным решением могла бы быть еженедельная внутривенная химиотерапия.
Weekly intravenous chemo could be the only answer.
