Живьем
on the hoof
- alive |əˈlaɪv| — заживо, под напряжением
а) живьём сдирать кожу; б) живого места не оставить (на ком-л.), спустить шкуру (с кого-л.); в) нанести сокрушительный удар — to skin alive
Примеры со словом «живьем»
Этот альбом был записан "живьём".
The album was recorded live.
Нельзя ему такое говорить: он тебя живьём съест!
You can't tell him that — he'll eat you alive!
Их последний диск был записан живьём (т.е. записан на живом концерте) в Нью-Йорке.
Their latest CD was recorded live (=recorded at a live performance) in New York.
