Жук - перевод с русского на английский
beetle, bug, dor
Основные варианты перевода слова «жук» на английский
- beetle |ˈbiːtl| — жук, таракан, кувалда, трамбовка, баба молотажук-листоед — gold beetle
жук-носорог — unicorn beetle
жук-навозник — dor beetle
навозный жук — coprophagous beetle
табачный жук — cigarette beetle
майский жук; хрущ — tree beetle
жук-скакун; скакун — tiger beetle
навозный жук, скарабей — dung beetle
заболонник; жук-короед — cambium beetle
жук-блошка виноградная — grape flea beetle
жук-короед; лубоед; короед — bark beetle
длинноголовый рисовый жук — long-headed flour beetle
морковный жук; жук морковный — carrot beetle
щелкун полосатый; жук-щелкун; щелкун — snapping beetle
щелкун-проволочник; щелкун полосатый; жук-щелкун — click beetle
слоник урюковый; слоник вишнёвый; жук-долгоносик — snout beetle
картофельная блошка; картофельный жук; жук картофельный — potato beetle
колорадский жук — potato bug
майский жук, хрущ — May bug
Смотрите также
жук-коровка — lady cow
майский жук — tree-beetle
жук-плавунец — water-tiger
жук-точильщик — wood-fretter
жук-долгоносик — snout-beetle
большой чёрный жук — devil's coach-horse
божья коровка; жук-коровка — lady clock
бразильский жук-долгоносик — diamond weevil
жук-блошка двенадцатиточечная — twelve-spotted diabrotica
гравёр по дереву; жук-топограф; ксилограф — wood engraver
не баран начихал; не хухры-мухры; не жук нагадил — nothing to sneeze at
насекомое, разрушающее древесину; древесный червь; жук-точильщик — wood fretter
Примеры со словом «жук»
Жуки с плеском падали в воду.
The beetles fell flop into the water.
По твоей ноге ползает какой-то жук.
There's a bug crawling up your leg.
Жуки скользили по поверхности воды.
The bugs skated along the surface of the water.
Считается, что этого жука завезли из Европы.
The beetle is thought to be a European import.
Жук начал с трудом карабкаться вверх по его ноге.
A beetle began to crawl laboriously up his leg.
В рассказе Франца Кафки человек превращается в жука.
In Kafka's story, a person metamorphoses into a bug.
На протяжении своего жизненного цикла жуки подвергаются полной трансформации.
Beetles undergo a complete metamorphosis in their life cycle.
Животные, разделяющие это базовое строение, могут иметь между собой не больше сходства, чем жук и кальмар.
Animals sharing this basic architecture may have no closer affinity than a beetle and a squid.
