Заботливость - перевод с русского на английский
solicitude, attention, chariness, due diligence
Основные варианты перевода слова «заботливость» на английский
- due diligence — осмотрительность, экспертиза, должная осмотрительность, аудит, должное прилежание, надлежащая проверка, должное усердие, правовой аудит, юридическая проверка, заботливость, должная проверка, правовая экспертиза, должная заботливость, должное внимание, дол проявлять должную заботливость — to exercise due diligence
проявляющий должную заботливость — exercising due diligence
проявляющий должную заботливость — exercising due diligence
Смотрите также
нежная заботливость; сердечная доброта — loving kindness
нежная заботливость; милосердие Божие; милосердный — loving-kindness
нежная заботливость; милосердие Божие; милосердный — loving-kindness
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- care |ker| — уход, забота, заботы, внимание, осторожность, попечение обычная заботливость, осторожность — ordinary care
должная заботливость или осторожность — due care
проявлять разумную заботливость или осторожность — to take reasonable care
должная заботливость или осторожность — due care
проявлять разумную заботливость или осторожность — to take reasonable care
Примеры со словом «заботливость»
Я ценю вашу заботливость.
I appreciate your thoughtfulness.
Качества, которыми вы должны обладать, чтобы быть хорошей медсестрой, - это заботливость и сострадание.
Qualities you must have to be a good nurse are thoughtfulness and compassion.
