Замазывать - перевод с русского на английский

caulk, putty

Основные варианты перевода слова «замазывать» на английский

- putty |ˈpʌtɪ|  — шпаклевать, шпатлевать, замазывать замазкой
замазывать окна; шпаклевать — putty up

Смотрите также

замазывать — daub over
замазывать стык — to lute a joint
замазывать стыки — lute joints
замазывать недостатки — to plug up shortcomings
затушевывать; замазывать — blur over
замазывать чьи-л. недостатки — to gloss over smb.'s faults
замазывать недостатки; замазывать трудности — paste over the cracks
заклеивать бумагой; пытаться скрыть; замазывать — paper over
заделывать замазкой трещину; замазывать трещину — fill up a crack
замазывать недостатки, трудности, противоречия и т. п. — to paste /to paper/ over the cracks
замазывать повреждённые места; заваривать повреждённые места — close the defective parts

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- dirty |ˈdɜːrtɪ|  — пачкать, загрязнять, обсирать, завозить
замазывать; загрязнять; нагрязнить — make dirty