Замолкать

become silent

погрузиться в молчание; замолкать; умолкать — lapse into silence
- become |bɪˈkʌm|  — статься, становиться, делаться, случаться, годиться, приличествовать
приумолкнуть; замолкать — become / fall silent
- stop |stɑːp|  — остановить, останавливаться, останавливать, прекращать, прекращаться
перестать разговаривать прекращать разговор; замолкать — stop talking

Примеры со словом «замолкать»

Когда я спрашиваю о подробностях, он просто замолкает.
When I ask for details he just clams up.

Перед выполнением сложных манёвров осторожные водители часто замолкают.
A careful driver will often stop talking before carrying out a complex manoeuvre.

Потом она говорит: "Значит..." - и замолкает.
Then she goes, "Like!..." and just stops talking.

Свисток судьи на поле не замолкал ни на минуту.
The zebra blew the whistle on almost every play.

Она каждый раз замолкала, когда я упоминал ее мужа.
She clammed up whenever I mentioned her husband.

Она каждый раз замолкала, когда я упоминал ее мужа.
Whenever I mentioned her husband she closed up.