Заряд - перевод с русского на английский

charge, recharge, load, cartridge, filler

Основные варианты перевода слова «заряд» на английский

- charge |tʃɑːrdʒ|  — заряд, обязанности, обвинение, ответственность, расходы, загрузка
заряд ядра — nuclear charge
заряд смеси — carbureted charge
заряд азота — nitrogen charge
ещё 27 примеров свернуть
- recharge |ˌriːˈtʃɑːrdʒ|  — перезарядка, заряд, контратака
восстанавливать заряд — recharge a battery
- load |ləʊd|  — нагрузка, груз, заряд, бремя, тяжесть, поклажа, кладь, множество, обилие
усиленный заряд — long-range load
нагрузка на колонну; заряд ствола — column load
уменьшенный заряд для стрельбы на малые дистанции — short-range load
двухступенчатый пороховой заряд; двойной пороховой заряд — duplex load
- cartridge |ˈkɑːrtrɪdʒ|  — картридж, патрон, кассета, заряд, катушка фотопленки
дополнительный заряд — secondary cartridge
основной заряд мины; основной заряд — primary cartridge
- filler |ˈfɪlər|  — наполнитель, шпатлевка, воронка, наливное отверстие, заряд
заряд снаряда — filler of shell

Смотрите также

снежный заряд — snow squall
трубчатый заряд — tubular grain
групповой заряд — group charging
подрывной заряд — explosive blasting
запальный заряд — initiator propagation
остаточный заряд — electric residual
цикл заряд-разряд — charge-discharge cycle
собственный заряд — self-charge
режим заряд разряд — cycle service
передаточный заряд — booster lead
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- filling |ˈfɪlɪŋ|  — заполнение, наполнение, начинка, заливка, засыпка, пломба, набивка
заряд мины из пластичного взрывчатого вещества — plastic explosive filling
- shot |ʃɑːt|  — выстрел, удар, бросок, кадр, укол, дробь, попытка, стрелок, пуля, взрыв
невзорвавшийся заряд — windy shot
накладной заряд с забивкой — plaster shot
неразорвавшийся заряд; невзорвавшийся заряд — fast shot
- shell |ʃel|  — оболочка, корпус, раковина, скорлупа, снаряд, ракушка, панцирь, кожух
разрывной снаряд; разрывной заряд — shell burster

Примеры со словом «заряд»

Небольшой остаточный заряд будет положительным.
The small residuary charge will be plus.

Два положительных заряда отталкиваются друг от друга.
Two positive charges repel each other.

Занятия спортом порой обеспечивают мощный заряд энергии.
Exercise can sometimes provide a boost of energy.

Фрейд считал катексис психическим аналогом электрического заряда.
Freud thought of cathexis as a psychic analog of an electrical charge.

Две положительных электрических заряда отталкиваются друг от друга.
Two positive electrical charges repel each other.

Случаи жестокого обращения с детьми обладают сильным эмоциональным зарядом.
Cases of child abuse have a strong emotional charge.