Засветиться

ее лицо засветилось счастьем — her face kindled with happiness
её лицо [её глаза] засветилось [-лись] счастьем — her face [her eyes] kindled with happiness

В её глазах засветился озорной огонёк.
A mischievous gleam lit up her eyes.