Затвердевание - перевод с русского на английский
consolidation
Основные варианты перевода слова «затвердевание» на английский
- consolidation |kənˌsɑːlɪˈdeɪʃn| — консолидация, укрепление, уплотнение, укрупнение, затвердевание затвердевание горной породы; упрочнение пород — rock consolidation
испытание на уплотнение грунта; испытание на затвердевание — consolidation test
испытание на уплотнение грунта; испытание на затвердевание — consolidation test
Смотрите также
дендритное затвердевание — dendritic freezing
эндогенное затвердевание — endogenous freezing
экзогенное затвердевание — exogenous freezing
неравновесное затвердевание — nonequilibrium freezing
затвердевание цементного раствора — cement-slurry thickening
затвердевание масла; загущение масла — oil binding
затвердевание с образованием эвтектики — eutectic-type freezing
затвердевание слитков; затвердевание слитка — ingot freezing
затвердевающий; успокаивающий; затвердевание — settling down
световое затвердевание; затвердевание на свету — light stiffening
направленная кристаллизация; направленное затвердевание — unidirectional freezing
затвердевание на воздухе; воздушного твердения; твердение на воздухе — air-hardening
увеличение затвердевание при старении; увеличение твёрдости при старении — age-hardening
эндогенное затвердевание — endogenous freezing
экзогенное затвердевание — exogenous freezing
неравновесное затвердевание — nonequilibrium freezing
затвердевание цементного раствора — cement-slurry thickening
затвердевание масла; загущение масла — oil binding
затвердевание с образованием эвтектики — eutectic-type freezing
затвердевание слитков; затвердевание слитка — ingot freezing
затвердевающий; успокаивающий; затвердевание — settling down
световое затвердевание; затвердевание на свету — light stiffening
направленная кристаллизация; направленное затвердевание — unidirectional freezing
затвердевание на воздухе; воздушного твердения; твердение на воздухе — air-hardening
увеличение затвердевание при старении; увеличение твёрдости при старении — age-hardening
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- setting |ˈsetɪŋ| — установка, постановка, регулирование, заход, окружающая обстановка затвердевание замазки — putty setting
затвердевание корпусов конфет — setting of centers
затвердевание вяжущего материала — setting up of the binder
- hardening |ˈhɑːrdənɪŋ| — уплотнение затвердевание корпусов конфет — setting of centers
затвердевание вяжущего материала — setting up of the binder
затвердевание латеризованного горизонта — hardening of laterite
а) старение; б) твердение с возрастом (цемента, бетона) — age hardening
- solidification |səˌlɪdɪfɪˈkeɪʃən| — отвердевание, застывание, отвердение, схватывание а) старение; б) твердение с возрастом (цемента, бетона) — age hardening
затвердевание слитка — ingot solidification
затвердевание корочки — skin solidification
регулируемое затвердевание — controlled solidification
затвердевание корочки — skin solidification
регулируемое затвердевание — controlled solidification
последовательное затвердевание — progressive solidification
затвердевание по высоте слитка; осевая кристаллизация — vertical solidification
эвтектическая кристаллизация; эвтектическое затвердевание — eutectic solidification
ещё 3 примера свернуть затвердевание по высоте слитка; осевая кристаллизация — vertical solidification
эвтектическая кристаллизация; эвтектическое затвердевание — eutectic solidification
Примеры со словом «затвердевание»
Удаление воды приводит к тому, что время затвердевания сокращается.
Removal of water results in the time of set being reduced.
