Звуковой - перевод с русского на английский

sound, acoustic, audio, sonic, phonic, acoustical

Основные варианты перевода слова «звуковой» на английский

- sound |saʊnd|  — звуковой, крепкий, здоровый, здравый, правильный, глубокий, прочный
звуковой — pertaining to sound
звуковой луч — sound ray
звуковой блок — sound unit
ещё 27 примеров свернуть
- acoustic |əˈkuːstɪk|  — акустический, звуковой, слуховой
звуковой ветер — acoustic wind
звуковой геофон — acoustic geophone
звуковой импульс — acoustic impulse
ещё 22 примера свернуть
- audio |ˈɔːdɪəʊ|  — звуковой
звуковой канал — audio channel
звуковой дозиметр — audio dosimeter
звуковой процессор — audio processor
ещё 27 примеров свернуть
- sonic |ˈsɑːnɪk|  — звуковой, акустический, со скоростью звука
звуковой удар — sonic boom
звуковой поток — sonic flotation
звуковой барьер — sonic barrier
ещё 24 примера свернуть
- acoustical |əˈkuːstɪkəl|  — акустический, звуковой, звукопоглощающий
звуковой спектрометр — acoustical spectrometer
звуковой излучатель; звукоизлучатель — acoustical radiator
акустический феномен; звуковой феномен — acoustical phenomenon
негромкая шумовая маскировка; приятный звуковой фон — acoustical perfume
звуковая тревожная сигнализация; звуковой сигнал тревоги — acoustical alarm

Смотрите также

звуковой орган — musical organ
звуковой образ — phonetic image
свето-звуковой — light-audible
звуковой болид — sound-emitting fireball
звуковой фильм — sound-film
звуковой штекер — phono connector
звуковой кинофильм — screaming celluloid
звуковой высотомер — sonar altimeter
звуковой дальномер — echo meter
звуковой кинопроектор — sound-film projector
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- aural |ˈɔːrəl|  — слуховой, ушной, акустический
звуковой маяк — aural radio range
звуковой символ — aural symbol
звуковой сигнализатор — aural annunciation
ещё 10 примеров свернуть
- beep |biːp|  — сигнал, гудок, телеметрический сигнал, небольшой джип
звуковой сигнал — beep noise
низкотональный звуковой сигнал — low-pitch beep
высокотональный звуковой сигнал — high-pitch beep
предупреждающий звуковой сигнал; сигнал предупреждения — warning beep
- auditory |ˈɔːdətɔːrɪ|  — слуховой
слуховой образ; звуковой образ — auditory image
акустический стимул; звуковой стимул — auditory incentive
слуховой индикатор; звуковой дисплей — auditory display
ещё 4 примера свернуть
- audible |ˈɔːdəbl|  — слышимый, слышный, внятный
звуковой пробник — audible beeper
звуковой индикатор — audible indicator
звуковой извещатель — audible alarm unit
ещё 16 примеров свернуть

Примеры со словом «звуковой»

Нажмите звуковой сигнал, если вы знаете ответ.
Press the buzzer if you know the answer.

Подайте звуковой сигнал, чтобы предупредить других водителей.
Sound your horn to warn other drivers.

Когда еда приготовится, микроволновая печь подаст звуковой сигнал.
The microwave oven will beep when the food is ready.

На следующем этапе нужно связать видеоплёнку со звуковой дорожкой.
The next stage is to link the film up with the soundtrack.

Давайте я вас выпущу. (через дверь или ворота, издающие звуковой сигнал)
Let me buzz you out.

Устройство предназначено для того, чтобы окутать пассажиров насыщенной и чистой звуковой сценой.
The device's designed to envelop passengers in a rich, clear soundstage.

Эдмунд щёлкнул пальцами (т.е. издал короткий звуковой сигнал, чтобы привлечь чьё-то внимание), просигналив Джону следовать за ним.
Edmund clicked his fingers (=made a short sound to get someone's attention) for John to follow him.

Звуковые эффекты прибавляют сцене реализма.
The sound effects lend realism to the scene.

Жанр расколот в звуковом и тематическом плане.
The genre is splintered sonically and thematically.

Оставьте ваше сообщение после звукового сигнала.
Leave your message after the beep.

Звуковая дорожка не вполне совпадает с изображением.
The soundtrack is not quite in sync with the picture.

Пожалуйста, оставьте сообщение после звукового сигнала.
Please leave a message after the beep.