Здравоохранение - перевод с русского на английский
public health, health service
Основные варианты перевода слова «здравоохранение» на английский
- public health — здравоохранение, общественное здравоохранение, общественное здоровье, здоровье населения, здоровье людей, государственное здравоохранение, здоровье общества, охрана здоровья населения, вопросы здравоохранения, система общественного здравоохранения, состояздравоохранение и санитария — public health and sanitation
общественное здравоохранение — public health care
государственная служба здравоохранения; здравоохранение; санитарный — public health service
Смотрите также
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- health |helθ| — здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояниемеждународное здравоохранение — international health
общественное здравоохранение; общественное здравие — national health
расходы на медицинское обслуживание и здравоохранение — health expenditure
учёт расходов на здравоохранение в счёт погашения долга — debt for health swap
обеспечение охраны здоровья; охрана здоровья; здравоохранение — health care maintaining
традиционные методы здравоохранения; традиционное здравоохранение — traditional health care
Примеры со словом «здравоохранение»
Здравоохранение является важнейшей социальной проблемой.
Health care is a major social issue.
Какой процент национального богатства тратится на здравоохранение?
What percentage of the national wealth is spent on health care?
Здравоохранение и образование нуждаются в деньгах от правительства.
Health and education need cash from the government.
В последние годы здравоохранение стало важной политической проблемой.
Health care has become a major political issue in recent years.
За пределами наших границ здравоохранение развивается ошеломляющими темпами.
Beyond our borders, healthcare is progressing at a bewildering pace.
Новая технология привела к тому, что расходы на здравоохранение даже повысились.
New technology has pushed the cost of health care even higher.
Президент отказывается от своего обещания увеличить затраты на здравоохранение.
The President is backtracking on his promise to increase healthcare spending.
Кэмпбелл сделал здравоохранение центральной темой своей избирательной кампании.
Campbell has made health care a central theme in his campaign.
Правительство пообещало тратить больше средств на здравоохранение и образование.
The government has promised to spend more on health and education.
Давайте отдадим здравоохранение туда, где ему место — под контроль правительства.
Let's put health care where it belongs — under the control of the government.
Не здравоохранение, а зарплата и пенсии полицейских нуждаются в серьезном пересмотре.
Police pay and pensions need serious review, not healthcare.
Нам нужно пересмотреть порядок распределения денег на здравоохранение и социальную помощь.
We need to reexamine how money in health and social care is allocated.
