Избиратель - перевод с русского на английский

voter, elector, constituent, vote, poller, electorate, constituency

Основные варианты перевода слова «избиратель» на английский

- voter |ˈvəʊtər|  — избиратель, участник голосования
колеблющийся избиратель — swing voter
военнослужащий-избиратель — service voter
избиратель, голосующий заочно — absentee voter
ещё 4 примера свернуть
- elector |ɪˈlektər|  — избиратель, выборщик, член коллегии выборщиков
зарегистрированный избиратель — registered qualified elector
Каждый избиратель имеет один голос. — Each elector has one vote.
- vote |vəʊt|  — голосование, голос, голоса, право голоса, вотум, решение, избиратель
система голосования, при которой избиратель сам вписывает в бюллетень фамилию своего кандидата — write-in vote

Смотрите также

двухчастотный избиратель — double-frequency selector
одночастотный избиратель — single-frequency selector
избиратель повреждённой фазы — fault-phase selection detector
пьезоэлектрический избиратель — piezoelectric selector
магнитострикционный избиратель — magnetostriction selector
кодовый искатель; избиратель кодов — code selector
избиратель давления; задатчик давления — pressure selector
избиратель механизма переключения передач — gearbox selector
избиратель, не живущий в данном избирательном округе — out-voter
избиратель, не явившийся на выборы; непроголосовавший — non-voter
ещё 7 примеров свернуть

Примеры со словом «избиратель»

Продолжаются утверждения о систематическом лишении избирателей избирательных прав на расовой почве.
Allegations of systematic and racially based voter disenfranchisement continue.

Он протестовал против того, что он считал лишением избирательных прав молодых избирателей во время избирательной кампании.
He protested at what he considered the disenfranchisement of younger voters during the election campaign.

Избиратели прокатили его.
The voters passed him by.

Он получил 56% голосов избирателей.
He got 56 percent of the votes.

Его избиратели от него в восторге.
He is adored by his public.

Правительство подвело избирателей.
The government has failed the voters.

У избирателей очень короткая память.
Voters have very short memories.

Его слова не повлияли на избирателей.
His speech did not sway the voters.

Его поддерживает немного избирателей.
His electorate is small.

Глупо игнорировать жалобы избирателей.
It's unwise to shrug off the voters' complaints.

Трудно предсказать желания избирателей.
It's hard to predict voters' whims.

Его речь оказала влияние на избирателей.
His speech swayed the voters.