Изворотливость

resourcefulness

Фразы со словом «изворотливость»

коварство; изворотливость — low cunning
изворотливость пропаганды — versatility of propaganda
изворотливость умного тактика — the lubricity of the clever tactician
это требует бесконечной изворотливости и изобретательности — it needs endless shift and ingenuity

Примеры со словом «изворотливость»

Небольшая изворотливость, это то, что ты ищешь в хорошем адвокате.
A little deviousness is the sort of thing you look for in a good lawyer.

Хитрость и изворотливость, наверное, заложены в человеческой природе.
It is in the nature of the human beings that there must be a certain amount of wheeling and dealing.

Ему потребовалась вся его изворотливость, чтобы вкрутиться из этой ситуации.
He did a lot of fancy footwork to get out of this one.

Заключение сделки иногда требует большой изворотливости (т.е. навыка совершения сделок).
Negotiating a deal can take some fancy footwork (=skill at making deals).