Изобретательность - перевод с русского на английский

ingenuity, inventiveness, resourcefulness, invention, ingeniousness

Основные варианты перевода слова «изобретательность» на английский

- ingenuity |ˌɪndʒəˈnuːətɪ|  — изобретательность, мастерство, искусность
человеческая изобретательность — human ingenuity
дьявольская изобретательность /хитрость/ — diabolic(al) ingenuity
дьявольская изобретательность; дьявольская хитрость — diabolic ingenuity
- inventiveness |ɪnˈventɪvnəs|  — изобретательность, находчивость
композиционная изобретательность — compositional inventiveness
- resourcefulness |rɪˈsɔːrsfəlnəs|  — изобретательность, находчивость, изворотливость, сметливость
изобретательность организации — organizational resourcefulness

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- inventive |ɪnˈventɪv|  — изобретательный, находчивый
изобретательность, находчивость — inventive faculty /power/
изобретательность; находчивость — inventive power

Примеры со словом «изобретательность»

Она проявила большую изобретательность в разрешении проблем.
She showed great resource at problem solving.

Она проявила изобретательность и очень быстро решила проблему.
It was ingenious of her to solve the problem so quickly.

Она проявила удивительную изобретательность при поиске способов сокращения издержек.
She showed amazing ingenuity in finding ways to cut costs.

Нужда - мать изобретательности.
Necessity is the mother of invention.