Интерпретировать - перевод с русского на английский

interpret, in interpreting

Основные варианты перевода слова «интерпретировать» на английский

- interpret |ɪnˈtɜːrprɪt|  — интерпретировать, толковать, переводить, объяснять, растолковать
интерпретировать текст; толковать текст — interpret a text

Смотрите также

по-своему понимать; интерпретировать — place a construction on
по-своему понимать, интерпретировать что-л., кого-л. — to place a construction on smth., smb.

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- construe |kənˈstruː|  — истолковывать, управлять, требовать, толковать текст
разные юристы могут по-разному интерпретировать /толковать/ один и тот же закон — different lawyers may construe the same law differently
- interpretation |ɪnˌtɜːrprɪˈteɪʃn|  — интерпретация, толкование, перевод, объяснение, дешифрирование
интерпретировать — make an interpretation
правильно интерпретировать — obtain correct interpretation

Примеры со словом «интерпретировать»

Это форма пропаганды, которую можно интерпретировать как про-мужскую и антиженскую.
This is a form of propaganda interpretable as pro-male and anti-female.

Отчасти долговечность сериала объясняется тем фактом, что его можно бесконечно интерпретировать.
Part of the series’ longevity is due to the fact that it is endlessly interpretable

Румянец - это не язык, а лишь весьма неоднозначный сигнал, который можно интерпретировать или так, или эдак.
A blush is no language: only a dubious flag-signal which may mean either of two contradictories.

Неспособность интерпретировать номинализацию часто означает упущение возможности приобрести знания, которые не могли бы быть получены никаким другим способом.
Failure to interpret a nominalization often means missing the opportunity to acquire knowledge which could not be acquired in any other way.

Вот те, кто составляют, отменяют и интерпретируют английские законы.
They are the makers, repealers, and interpreters of the English laws.

Проведение этих тестов занимает несколько часов, и их интерпретирует нейропсихолог.
These tests take several hours to administer and are interpreted by a neuropsychologist.