Искоренять - перевод с русского на английский

eradicate, uproot, extirpate, exterminate, unroot, deracinate

Основные варианты перевода слова «искоренять» на английский

- eradicate |ɪˈrædɪkeɪt|  — искоренять, уничтожать, вырывать с корнем
искоренять нищенство — to eradicate mendicancy
искоренять терроризм — eradicate terrorism
искоренять вредителей — eradicate crop pests
ещё 3 примера свернуть
- uproot |ˌʌpˈruːt|  — выкорчевывать, вырывать с корнем, искоренять
искоренять обычаи — to uproot customs
искоренять обычай — to uproot a custom
искоренять привычки — uproot habits
искоренять привычку — to uproot a habit
искоренять обычаи [привычки] — to uproot customs [habits]
- extirpate |ˈekstərpeɪt|  — искоренять, истреблять, удалять, уничтожать, вылущивать
искоренять предрассудки, суеверия — to extirpate prejudices / superstitions

Смотрите также

искоренять коррупцию — to weed out corrupt practices
уничтожать; искоренять — kill out
искоренять предрассудки — erase prejudices
искоренять, подавлять расизм — to stamp out racism
искоренять расовые предрассудки — to weed out racial bias
искоренять войну; искоренить войну — abolish war
выковыривать; искоренять; надергать — pluck out
воздерживаться от родственных браков; проводить селекцию; искоренять — breed out

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- eliminate |ɪˈlɪmɪneɪt|  — ликвидировать, устранять, исключать, уничтожать, игнорировать, выделять
искоренять неграмотность — eliminate the illiteracy
- root out |ˈruːt ˈaʊt|  — уничтожать, вырывать с корнем, выискивать, искать, рыться
искоренять зло — to root out evil