Йогурт - перевод с русского на английский

yoghurt, yogurt

Основные варианты перевода слова «йогурт» на английский

- yoghurt |ˈjɒɡət|  — йогурт
сухой йогурт — dried yoghurt
замороженный йогурт — frozen yoghurt
ацидофильный йогурт — acidophilous yoghurt
ещё 4 примера свернуть
- yogurt |ˈjəʊɡərt|  — йогурт
ароматизированный йогурт — flavoured yogurt
неперемешиваемый натуральный йогурт — set-type natural yogurt

Смотрите также

фруктовый йогурт — fruit yoghourt
сгущённый йогурт — concentrated yoghourt
натуральный йогурт — natural yoghourt
желированный йогурт — jellified yoghourt
пастеризованный йогурт — pasteurized yoghourt
быстрорастворимый йогурт — instant yoghourt
йогурт с нарушенным сгустком — stirred yoghourt

Примеры со словом «йогурт»

греческий йогурт
Greek yoghurt

Этот йогурт — со вкусом клубники.
This yoghurt tastes of strawberries.

Производитель попытался отозвать испорченный йогурт.
The manufacturer tried to call back the spoilt yoghurt.

В рецепте сказано, что можно заменить сметану йогуртом.
The recipe says you can substitute yoghurt for the sour cream.

На завтрак у неё обычно чашка чая, яблоко и неизменный йогурт.
For breakfast she usually has a cup of tea, an apple and her inevitable yoghurt.

Мы готовим негомогенизированный йогурт со слоем сливок сверху.
We produce unhomogenized yogurt with a layer of cream on top.

Его еда представляет собой скудную пищу бедняков: чай, хлеб, йогурт, немного сыра, овощи.
His meals are the frugal fare of the poor: tea, bread, yogurt, a bit of cheese, vegetables.

Он всю зиму копил пустые баночки из-под йогурта, чтобы весной использовать их для выращивания рассады.
He's been hoarding empty yogurt containers all winter, with the intention of using them to start seedlings in the spring.

В своей подвальной мастерской он хранит запас пустых банок из-под йогурта для хранения всякой всячины.
He keeps a hoard of empty yogurt containers in his basement workshop for storing whatnots.

Восьмидесятилетняя бабушка приписывает своё крепкое здоровье тому, что вот уже пятьдесят лет съедает каждый день по чашке йогурта.
The 80-year-old grandmother attributes her hardihood to having eaten a cup of yogurt every day for the past 50 years.