Каверзный - перевод с русского на английский

tricky, captious

Основные варианты перевода слова «каверзный» на английский

- tricky |ˈtrɪkɪ|  — сложный, хитрый, каверзный, мудреный, запутанный, ловкий, искусный
каверзный вопрос — pointed / tricky question
- captious |ˈkæpʃəs|  — придирчивый, каверзный, привязчивый, обманчивый
каверзный /коварный/ вопрос — captious question

Смотрите также

хитрый /каверзный/ вопрос — sinuous question
каверзный вопрос, вопрос с подвохом — catchy question

Примеры со словом «каверзный»

Это очень каверзный вопрос.
This is an exceeding catching question.

Это каверзный вопрос.
That's a bit of a poser.

На этом экзамене была куча каверзных вопросов.
The exam was full of trap questions.

Этот политический деятель ловко парирует каверзные вопросы публики.
This politician is clever at making scores off hecklers at public meetings.

•