Канатный - перевод с русского на английский
cable, rope, funicular, cable car, cable tier
Основные варианты перевода слова «канатный» на английский
- cable |ˈkeɪbl| — кабельный, канатный канатный бур — cable drill
канатный ящик — cable chain locker
канатный паром — cable ferry
- rope |rəʊp| — канатный, веревочный канатный ящик — cable chain locker
канатный паром — cable ferry
канатный стопор — cable stopper
канатный тормоз — cable brake
канатный тельфер — cable telpher
канатный конвейер — cable conveyor
канатный слитковоз — cable driven ingot buggy
канатный эксгаустер — cable exhaust box
канатный шкив; канатный блок — cable sheave
ударно-канатный метод бурения — cable tool percussion drilling method
кабельный хомут; канатный замок — cable shackle
плуг канатной тяги; канатный плуг — cable plow
канатный одноковшовый экскаватор — cable shovel
канатный лесотранспорт; канатная трелёвка — cable transport
канатно-ленточный конвейер; канатный конвейер — cable belt
ящик для якорных цепей; канатный ящик; цепной ящик — cable locker
бур для канатного бурения; ударное долото; канатный бур — cable drilling bit
канатный подъёмник; подъёмная лебёдка; кабельная лебёдка — cable hoist
барабан для намотки каната; канатный барабан; канатный шкив — cable wheel
кабельное соединение; канатный соединитель; канатное соединение — cable joint
тросовый транспортёр со скребками; канатный конвейер со скребками — cable conveyer
ещё 19 примеров свернуть канатный тормоз — cable brake
канатный тельфер — cable telpher
канатный конвейер — cable conveyor
канатный слитковоз — cable driven ingot buggy
канатный эксгаустер — cable exhaust box
канатный шкив; канатный блок — cable sheave
ударно-канатный метод бурения — cable tool percussion drilling method
кабельный хомут; канатный замок — cable shackle
плуг канатной тяги; канатный плуг — cable plow
канатный одноковшовый экскаватор — cable shovel
канатный лесотранспорт; канатная трелёвка — cable transport
канатно-ленточный конвейер; канатный конвейер — cable belt
ящик для якорных цепей; канатный ящик; цепной ящик — cable locker
бур для канатного бурения; ударное долото; канатный бур — cable drilling bit
канатный подъёмник; подъёмная лебёдка; кабельная лебёдка — cable hoist
барабан для намотки каната; канатный барабан; канатный шкив — cable wheel
кабельное соединение; канатный соединитель; канатное соединение — cable joint
тросовый транспортёр со скребками; канатный конвейер со скребками — cable conveyer
канатный шкив — rope sheave
канатный блок — rope block
канатный крюк — rope hook
канатный блок — rope block
канатный крюк — rope hook
канатный строп — wire rope sling
канатный замок — rope socket
канатный ролик — rope roller
канатный завод — rope works
канатный ходок — rope drift
канатный анкер — rope bolt
канатный привод — rope drive
канатный картон — manila rope board
канатный захват — rope gripper
канатный подъём — rope hoisting
канатный шлеппер — rope transfer
канатный грейфер — rope grab bucket
канатный вертлюг — rope swivel
канатный подъёмник — rope hoist
канатный полиспаст — rope pulley block
канатный толкатель — rope tub-pusher
канатный сложный блок — rope tackle
угловой канатный привод — angle rope drive
канатный электротельфер — electric rope hoist
стальной канатный проводник — steel rope guide
цилиндрический канатный проводник — tubular guide rope
канатный висячий мост; канатный мост — rope bridge
зажим для стального троса; канатный зажим — wire rope clamp
восстающий канатный ходок; канатный гезенк — rope winze
штольня с канатной откаткой; канатный ходок — rope tunnel
шлипсовый канатный замок; шлипсовый ропсокет — slip-type rope socket
желобчатый шкив; канатный шкив; канатная таль — rope pulley
ещё 27 примеров свернуть канатный замок — rope socket
канатный ролик — rope roller
канатный завод — rope works
канатный ходок — rope drift
канатный анкер — rope bolt
канатный привод — rope drive
канатный картон — manila rope board
канатный захват — rope gripper
канатный подъём — rope hoisting
канатный шлеппер — rope transfer
канатный грейфер — rope grab bucket
канатный вертлюг — rope swivel
канатный подъёмник — rope hoist
канатный полиспаст — rope pulley block
канатный толкатель — rope tub-pusher
канатный сложный блок — rope tackle
угловой канатный привод — angle rope drive
канатный электротельфер — electric rope hoist
стальной канатный проводник — steel rope guide
цилиндрический канатный проводник — tubular guide rope
канатный висячий мост; канатный мост — rope bridge
зажим для стального троса; канатный зажим — wire rope clamp
восстающий канатный ходок; канатный гезенк — rope winze
штольня с канатной откаткой; канатный ходок — rope tunnel
шлипсовый канатный замок; шлипсовый ропсокет — slip-type rope socket
желобчатый шкив; канатный шкив; канатная таль — rope pulley
Смотрите также
канатный зажим — chain controller
канатный шлипс — wireline- fishing tool
ударно-канатный — churn-drill
канатный скрепер — rower-drag scraper
канатный проводник — rope-hoisting guide
канатный инструмент — tubing swage
канатный грузозахват — lifting sling
канатный висячий мост — cable-stayed bridge
канатный скреперо-струг — rope-hauled plough
канатный замок с серьгой — socket with pin
канатный шлипс — wireline- fishing tool
ударно-канатный — churn-drill
канатный скрепер — rower-drag scraper
канатный проводник — rope-hoisting guide
канатный инструмент — tubing swage
канатный грузозахват — lifting sling
канатный висячий мост — cable-stayed bridge
канатный скреперо-струг — rope-hauled plough
канатный замок с серьгой — socket with pin
канатный крутильный блок — rim pulley
канатный ящик; цепной ящик — chain well
ударно-канатный инструмент — whip-stock
проволочно-канатный привод — steel-rope drive
ведущий канатный шкив-шпиль — capstan-winding driving pulley
канатный клетевой проводник — flexible cage guide
канатный стеллаж-холодильник — rope-driven cooling bed
двухжелобчатый канатный блок — double-groove pulley
одножелобчатый канатный блок — one-groove pulley
двухбородчатый канатный блок — double groove pulley
переводник под канатный замок — wire line adapter
зажим для троса; канатный замок — wire-rope socket
канатный скребковый экскаватор — dragline crane
канатный скребок; канатный сальник — solid-line wiper
канатный лесоспуск; канатная дорога — wire tramway
канатный замок с вращающейся втулкой — roller-ratchet socket
канатный вертлюжок; канатный вертлюг — cargo swivel
ручной ударно-канатный буровой станок — hand-churn drill
канатный инструмент; штанга противовеса — weight bar
канатный инклинометр системы ориентации — taut wire inclinometer of position sensing system
ещё 20 примеров свернуть канатный ящик; цепной ящик — chain well
ударно-канатный инструмент — whip-stock
проволочно-канатный привод — steel-rope drive
ведущий канатный шкив-шпиль — capstan-winding driving pulley
канатный клетевой проводник — flexible cage guide
канатный стеллаж-холодильник — rope-driven cooling bed
двухжелобчатый канатный блок — double-groove pulley
одножелобчатый канатный блок — one-groove pulley
двухбородчатый канатный блок — double groove pulley
переводник под канатный замок — wire line adapter
зажим для троса; канатный замок — wire-rope socket
канатный скребковый экскаватор — dragline crane
канатный скребок; канатный сальник — solid-line wiper
канатный лесоспуск; канатная дорога — wire tramway
канатный замок с вращающейся втулкой — roller-ratchet socket
канатный вертлюжок; канатный вертлюг — cargo swivel
ручной ударно-канатный буровой станок — hand-churn drill
канатный инструмент; штанга противовеса — weight bar
канатный инклинометр системы ориентации — taut wire inclinometer of position sensing system
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- cableway — канатная дорога, фуникулер, подвесная дорога канатный лесоспуск; канатная самотаска — gravity cableway
Примеры со словом «канатный»
Я не могу произнести "zip wire" (тарзанка, канатная дорога, зип-лайн).
I cannot say 'zip wire'.
