Карман - перевод с русского на английский

pocket, pouch, bag, pocketful

Основные варианты перевода слова «карман» на английский

- pocket |ˈpɑːkɪt|  — карман, кармашек, гнездо, деньги, мешок, луза, очаг, бункер, зона, район
карман — backfall pocket
карман брюк — trouser pocket
карман юбки — skirt pocket
ещё 27 примеров свернуть
- pouch |paʊtʃ|  — сумка, мешочек, карман, кисет, кошелек, патронная сумка, мешок с почтой
мысочный карман — toe pouch
карман для хранения — storage pouch
пластмассовый карман — plastic pouch
ещё 6 примеров свернуть
- bag |bæɡ|  — мешок, сумка, чемодан, карман, баллон, добыча, кошелка, ягдташ, вымя
рудный карман — bag of ore
ядерный карман; ядерная сумка — nuclear bag
карман, отделение сумки, чемодана и т. п. — a partition of a bag
- pocketful |ˈpɑːkətˌfʊl|  — полный карман
полный карман серебра и меди — a pocketful of silver and copper
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money

Смотрите также

мачт-карман — luff sleeve
карман Ратке — pituitary diverticulum
газовый карман — gas blister
карман кассеты — cassette receptacle
карман для золы — cinder pot
пяточный карман — patch heel
песочный карман — sand blister
карман Гартмана — pelvis of gallbladder
жаберный карман — visceral furrow
карман для часов — watch-pocket
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- bin |bɪn|  — мусорное ведро, бункер, ящик, ларь, закром
пакетирующий карман — piling bin
карман для льда; бункер для льда — ice bin
приемник [карман] для (перфо)карт — card bin
ещё 3 примера свернуть
- hooper |ˈhuːpər|  — бондарь, бочар, дикий лебедь
карман укладчика; приёмный карман; выходной карман — stacker hooper
карман считывающего читающего устройства; карман считывающего устройства — read hooper
- magazine |ˈmæɡəziːn|  — журнал, магазин, кассета, склад боеприпасов, периодический журнал
выходной карман, укладчик — output magazine
карточный магазин; подающий магазин; карман — card magazine
- recess |ˈriːses|  — углубление, выемка, каникулы, ниша, паз, прорезь, выточка
грушевидный карман — piriform recess
селезёночное углубление; селезёночный карман — splenic recess
эллиптическое углубление; эллиптический карман — elliptical recess
ещё 7 примеров свернуть

Примеры со словом «карман»

У меня дыра в кармане.
I have a hole in my pocket.

Он сунул руки в карманы.
He thrust his hands into his pockets.

Он вынул из кармана нож.
He took a knife from his pocket.

я вынул руки из карманов
I took my hands out of my pockets

Он засунул руку в карман.
He dipped into his pocket.

Он сунул мелочь в карман.
He pocketed the change.

В слове "карман" два слога.
The word 'pocket' has two syllables

Вытащи из кармана пистолет.
Take the gun from your pocket.

Она держала руки в карманах.
She kept her hands inside her pockets.

Она положила ключи в карман.
She put the key in her pocket.

Бен вытащил из кармана ручку.
Ben pulled a pen from his pocket.

У меня в кармане звенели ключи
Keys were jangling in my pocket.

•