Кассета - перевод с русского на английский

cassette, magazine, cartridge, plateholder, dark-slide

Основные варианты перевода слова «кассета» на английский

- cassette |kəˈset| — кассета, шкатулка

чистая кассета — pure cassette
гибкая кассета — flexible cassette
сменная кассета — plug-in cassette
ещё 27 примеров свернуть

- magazine |ˈmæɡəziːn| — журнал, магазин, кассета, склад боеприпасов, периодический журнал

пустая кассета — blank magazine
нижняя кассета — bottom magazine
верхняя кассета — upper magazine

компакт-кассета — tape magazine
подающая кассета — feed magazine
наружная кассета — outside magazine
одинарная кассета — single-chamber magazine
внутренняя кассета — inside magazine
полуторная кассета — common chamber magazine
принимающая кассета — take-up magazine
пластиночная кассета — plate magazine
боксированная кассета — blimped magazine
киноплёночная кассета — motion-picture film magazine
автоматическая кассета — automatic magazine
звукозаглушённая кассета — sound-dampened magazine
кассета аэрофотоаппарата — aerial camera magazine
самобоксированная кассета — self-blimped magazine
кассета с четырьмя отсеками — bipack magazine
кассета для стеклянных негативов — glass plate magazine
кассета для электродной проволоки — wire reel magazine
кассета с соосно расположенными отсеками — coaxial-chamber magazine
кассета с двумя отсеками; двойная кассета — double-chamber magazine
кассета для перезарядки при дневном свете — daylight magazine
взаимозаменяемая кассета; сменная кассета — interchangeable magazine
незаряженная кассета; разряженная кассета — unloaded magazine
диапозитивный магазин; диапозитивная кассета — slide magazine
кассета для плёнки; плёночная кассета; киножурнал — film magazine
кассета для фотокомплектов; кассета для фильмпака — film-pack magazine
кассета для плоских плёнок; кассета для фильм-пака — film pack magazine
топливная кассета ядерного реактора; топливная кассета — fuel magazine

ещё 27 примеров свернуть

- cartridge |ˈkɑːrtrɪdʒ| — картридж, патрон, кассета, заряд, катушка фотопленки

кассета в сборе — assembled cartridge
кассета с данными — data cartridge
однокатушечная кассета — single-reel cartridge

двухкатушечная кассета — two-reel cartridge
кассета магнитной ленты — magnetic cartridge
бесперемоточная кассета — endless-roll film cartridge
компакт-кассета; кассета — magnetic-tape cartridge
цифровая компакт-кассета — digital compact cartridge
кассета с красящей лентой — ribbon cartridge
кассета (магнитного) диска — disk cartridge
кассета для магнитного диска — magnetic disk cartridge
кассета с передаваемыми данными — data transfer cartridge
кассета автоматической загрузки — autoload cartridge
кассета для ленты пишущей машины — typewriter ribbon cartridge
кассета для обесцвечивания (гелей) — destaining cartridge
коробчатая кассета; плоская кассета — box cartridge
кассета с магнито-оптическим диском — magneto-optical cartridge
кассета для дализа; диализная трубка — dialyzer cartridge
кассета для полупроводниковых пластин — wafer cartridge
кассета для ленты печатающего устройства — printer ribbon feed cartridge
кассета для фотоплёнки; кассета с плёнкой — film cartridge
компакт-кассета с кольцом магнитной ленты — endless-loop cartridge
кассета инициирующего состава воспламенителя — igniter initiator cartridge
кассета для магнитной ленты; кассета магнитной ленты — magnetic tape cartridge
картридж с компьютерной игрой; кассета с записью видеоигр — game cartridge
кассетный шрифтоноситель; шрифтовой картридж; шрифтовая кассета — font cartridge
кассета с красителем для копирующего аппарата или для печатающего устройства — toner cartridge

ещё 24 примера свернуть

Смотрите также

минная кассета — cluster dispenser unit
кассета для яиц — egg lifting tray
шторная кассета — roll shutter dark slide
бомбовая кассета — bomb cluster
кассета для радио — radio installation group
запальная кассета — priming charge holder
кассета шпинделей — spindle slate
кассета вибросита — shaker basket
плёночная кассета — film charger
кассета для посуды — dishwashing basket
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- spool |spuːl| — катушка, шпуля, шпулька, бобина, цевка

мотальная машина; кассета — spool box
фланцевая катушка; кассета — flanged spool
магнитофонная кассета, бобышка — tape spool
сматывающая магнитофонная кассета; размоточная катушка — pay-out spool
подающая магнитофонная кассета; подающая катушка; подающая бобина — supply spool

- package |ˈpækɪdʒ| — пакет, упаковка, посылка, сверток, пачка, тюк, упаковочная тара, кипа

спасаемая катапультированием кассета с записанными данными — ejectable data record package

- tape |teɪp| — лента, тесьма, рулетка, волокита, магнитофонная лента, бюрократизм

кассета — tape recording
подающая магнитофонная кассета — supply tape reel
сматывающая магнитофонная кассета — pay-out tape reel
сматывающая магнитофонная кассета; подающая магнитофонная кассета — feed tape reel
наматывающая магнитофонная кассета; принимающая магнитофонная кассета — take-up tape reel

Примеры со словом «кассета»

Торговля пиратскими кассетами была запрещена.
The sale of pirated cassets has been banned.

Я послушаю эту кассету завтра.
I'll listen to the tape tomorrow.

Я сидел в машине и слушал кассету.
I was listening to a tape in the car.

Промотай кассету обратно к началу.
Wind the tape back to the beginning.

Она вставила кассету в видеомагнитофон.
She stuck a tape in the VCR.

Мэри вставила кассету в видеомагнитофон.
Mary slotted a cassette into the VCR.

У нас есть этот фильм на кассете /на плёнке/.
We've got the film on tape.

В суде была представлена расшифровка кассеты.
A transcript of the tapes was presented in court.

Магнитофон выбрасывает кассету автоматически.
The tape-recorder ejects the tape automatically.

Для записи интервью он взял с собой десяток кассет.
He took along a dozen tapes to record the interview.

Принесите мне чистую кассету, и я это для вас запишу.
Bring me a blank tape and I'll record it for you.

Четыре моих кассеты за ваш CD Мадонны это честный обмен.
Four of my cassettes for your Madonna CD is a fair exchange.