Каталог - перевод с русского на английский
catalog, directory, index, sked, catalogue, card-file
Основные варианты перевода слова «каталог» на английский
- catalog |ˈkætəlɔːɡ| — каталог, справочник, список, проспект, реестр, прейскурант, программа каталог карт — catalog of maps
каталог полей — field catalog
каталог целей — target catalog
- directory |dəˈrektərɪ| — каталог, директория, справочник, указатель, руководство, адресная книга каталог полей — field catalog
каталог целей — target catalog
каталог задач — task catalog
каталог заявок — catalog of applications
нотный каталог — music catalog
каталог тестов — test catalog
каталог версий — version catalog
каталог классов — asset class catalog
книжный каталог — book catalog
каталог товаров — goods catalog
каталог моделей — model catalog
внешний каталог — third-party catalog
основной каталог — basic catalog
каталог программ — catalog of programs
машинный каталог — computer-based catalog
газетный каталог — newspaper catalog
каталог объектов — object catalog
каталог вопросов — open points catalog
каталог сигнатур — signature catalog
каталог заглавий — title catalog
системный каталог — system catalog
подсобный каталог — additional catalog
каталог рукописей — catalog of manuscripts
каталог учебников — educational text-book catalog
каталог запчастей — park catalog
патентный каталог — patent catalog
настенный каталог — placard catalog
каталог продукции — product catalog
рекламный каталог — spot catalog
ещё 27 примеров свернуть каталог заявок — catalog of applications
нотный каталог — music catalog
каталог тестов — test catalog
каталог версий — version catalog
каталог классов — asset class catalog
книжный каталог — book catalog
каталог товаров — goods catalog
каталог моделей — model catalog
внешний каталог — third-party catalog
основной каталог — basic catalog
каталог программ — catalog of programs
машинный каталог — computer-based catalog
газетный каталог — newspaper catalog
каталог объектов — object catalog
каталог вопросов — open points catalog
каталог сигнатур — signature catalog
каталог заглавий — title catalog
системный каталог — system catalog
подсобный каталог — additional catalog
каталог рукописей — catalog of manuscripts
каталог учебников — educational text-book catalog
каталог запчастей — park catalog
патентный каталог — patent catalog
настенный каталог — placard catalog
каталог продукции — product catalog
рекламный каталог — spot catalog
каталог — search directory
каталог почты — mail directory
каталог диска — disk directory
- index |ˈɪndeks| — индекс, показатель, указатель, коэффициент, каталог каталог почты — mail directory
каталог диска — disk directory
каталог кадров — frame directory
каталог не пуст — directory is not empty
текущий каталог — current directory
базовый каталог — base directory
каталог очереди — queue directory
создать каталог — make directory
целевой каталог — destination directory
каталог откачки — pull directory
главный каталог — master directory
каталог гостиниц — directory of hotels
исходный каталог — in directory
выходной каталог — out directory
каталог запросов — query directory
дочерний каталог — child directory
начальный каталог — home directory
резервный каталог — backup directory
каталог инстанции — instance directory
каталог раскладки — pickup directory
транзитный каталог — drop directory
защищённый каталог — protected directory
каталог сотрудников — employee directory
виртуальный каталог — virtual directory
плоский каталог файлов — flat file directory
исходный каталог пакета — package source directory
каталог верхнего уровня — top-level directory
текущий рабочий каталог — current work directory
создаю корневой каталог — creating root directory
ещё 27 примеров свернуть каталог не пуст — directory is not empty
текущий каталог — current directory
базовый каталог — base directory
каталог очереди — queue directory
создать каталог — make directory
целевой каталог — destination directory
каталог откачки — pull directory
главный каталог — master directory
каталог гостиниц — directory of hotels
исходный каталог — in directory
выходной каталог — out directory
каталог запросов — query directory
дочерний каталог — child directory
начальный каталог — home directory
резервный каталог — backup directory
каталог инстанции — instance directory
каталог раскладки — pickup directory
транзитный каталог — drop directory
защищённый каталог — protected directory
каталог сотрудников — employee directory
виртуальный каталог — virtual directory
плоский каталог файлов — flat file directory
исходный каталог пакета — package source directory
каталог верхнего уровня — top-level directory
текущий рабочий каталог — current work directory
создаю корневой каталог — creating root directory
библиотечный каталог — library index
- catalogue |ˈkætəlɔːɡ| — каталог, справочник, список, проспект, реестр, прейскурант, программа каталог услуг — catalogue of benefits
каталог помех — catalogue of interference
каталог комет — comet catalogue
каталог помех — catalogue of interference
каталог комет — comet catalogue
полный каталог — complete catalogue
зонный каталог — zone catalogue
сводный каталог — master catalogue
типовой каталог — standard catalogue
каталог ярмарки — fair catalogue
каталог на ... Год — catalogue for
печатный каталог — printed catalogue
буферный каталог — cached catalogue
каталог аукциона — catalogue of sale
звёздный каталог — catalogue of stars
почтовый каталог — mail catalogue
торговый каталог — sales catalogue
карточный каталог — card catalogue
последний каталог — the latest catalogue
авторский каталог — catalogue by authors' names
фирменный каталог — manufacturer's catalogue
служебный каталог — service catalogue
детальный каталог — a comprehensive catalogue
выпускать каталог — issue a catalogue
розничный каталог — retail catalogue
кабельный каталог — cable catalogue
включать в каталог — list in a catalogue
предметный каталог — subject catalogue
составлять каталог — compile a catalogue
генеральный каталог — full catalogue
официальный каталог — official catalogue
выставочный каталог — exhibition catalogue
ещё 27 примеров свернуть зонный каталог — zone catalogue
сводный каталог — master catalogue
типовой каталог — standard catalogue
каталог ярмарки — fair catalogue
каталог на ... Год — catalogue for
печатный каталог — printed catalogue
буферный каталог — cached catalogue
каталог аукциона — catalogue of sale
звёздный каталог — catalogue of stars
почтовый каталог — mail catalogue
торговый каталог — sales catalogue
карточный каталог — card catalogue
последний каталог — the latest catalogue
авторский каталог — catalogue by authors' names
фирменный каталог — manufacturer's catalogue
служебный каталог — service catalogue
детальный каталог — a comprehensive catalogue
выпускать каталог — issue a catalogue
розничный каталог — retail catalogue
кабельный каталог — cable catalogue
включать в каталог — list in a catalogue
предметный каталог — subject catalogue
составлять каталог — compile a catalogue
генеральный каталог — full catalogue
официальный каталог — official catalogue
выставочный каталог — exhibition catalogue
Смотрите также
каталог фактур — shaders browser
каталог деталей — parts book
каталог образцов — pattern books
корневой каталог — root domain
каталог по умолчанию — default file location
не помещено в каталог — not catalogued
родительский каталог — parent directive
каталог печатных красок — printing ink manual
корневой каталог альбома — album root
каталог деталей грейдеров — motor grader parts book
каталог деталей — parts book
каталог образцов — pattern books
корневой каталог — root domain
каталог по умолчанию — default file location
не помещено в каталог — not catalogued
родительский каталог — parent directive
каталог печатных красок — printing ink manual
корневой каталог альбома — album root
каталог деталей грейдеров — motor grader parts book
подшивка; каталог; брошюра — product binder
аэронавигационный каталог — aeronautical reference book
вносить экземпляр в каталог — to accession the item
действующий каталог деталей — current parts book
корневой каталог документов — document root
карточный каталог; картотека — card-catalogue
страховой пакет; каталог услуг — benefit package
прейскурант; прайс-лист; каталог — price-list
каталог деталей для модификаций — modifications parts book
каталог модифицированных деталей — modification parts book
каталог предлагаемых мероприятий — business event offering
дочерний (одноуровневый) веб-каталог — child web
каталог деталей трелёвочного трактора — skidder parts book
глобальный словарь; глобальный каталог — global dictionary
книга большого формата; каталог шрифтов — type book
каталог литературы издательского фонда — publisher's inventory
книга с образцами шрифтов; каталог шрифтов — type specification book
каталог образцов шрифтов; каталог образцов — specimen book
каталог предлагаемых мероприятий по обучению — training offer
средство просмотра объектов; каталог объектов — objects browser
ещё 20 примеров свернуть аэронавигационный каталог — aeronautical reference book
вносить экземпляр в каталог — to accession the item
действующий каталог деталей — current parts book
корневой каталог документов — document root
карточный каталог; картотека — card-catalogue
страховой пакет; каталог услуг — benefit package
прейскурант; прайс-лист; каталог — price-list
каталог деталей для модификаций — modifications parts book
каталог модифицированных деталей — modification parts book
каталог предлагаемых мероприятий — business event offering
дочерний (одноуровневый) веб-каталог — child web
каталог деталей трелёвочного трактора — skidder parts book
глобальный словарь; глобальный каталог — global dictionary
книга большого формата; каталог шрифтов — type book
каталог литературы издательского фонда — publisher's inventory
книга с образцами шрифтов; каталог шрифтов — type specification book
каталог образцов шрифтов; каталог образцов — specimen book
каталог предлагаемых мероприятий по обучению — training offer
средство просмотра объектов; каталог объектов — objects browser
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- list |lɪst| — список, перечень, реестр, ведомость, крен, инвентарь, край, арена каталог автоматов — list of automata
основной каталог запасных частей — master allowance parts list
каталог триангуляционных пунктов — triangulation list
основной каталог запасных частей — master allowance parts list
каталог триангуляционных пунктов — triangulation list
каталог тригонометрических пунктов — revision point list
каталог признаков; список признаков — characteristics list
каталог, предлагаемых к продаже ценных бумаг — offering list
каталог карт на заданный район; сборный лист карт — portfolio chart list
годовой информационно-библиографический каталог — annual list
ведомость запасных частей; каталог запасных частей — allowance parts list
основной каталог контрольно-измерительных приборов — master instrumentation list
уведомление о внесении изменений в каталог запасных частей — parts list change notice
каталог книг, имеющихся в продаже (но не входящих в число новинок) — back list
каталог высот точек, определённых геометрическим нивелированием — bench mark list
перечень или каталог (естественно-)научной литературы (в библиотеке) — science list
список учащихся в соответствии с полученными оценками; каталог классов — class list
ещё 12 примеров свернуть каталог признаков; список признаков — characteristics list
каталог, предлагаемых к продаже ценных бумаг — offering list
каталог карт на заданный район; сборный лист карт — portfolio chart list
годовой информационно-библиографический каталог — annual list
ведомость запасных частей; каталог запасных частей — allowance parts list
основной каталог контрольно-измерительных приборов — master instrumentation list
уведомление о внесении изменений в каталог запасных частей — parts list change notice
каталог книг, имеющихся в продаже (но не входящих в число новинок) — back list
каталог высот точек, определённых геометрическим нивелированием — bench mark list
перечень или каталог (естественно-)научной литературы (в библиотеке) — science list
список учащихся в соответствии с полученными оценками; каталог классов — class list
Примеры со словом «каталог»
Каталог печатается.
The catalogue is being printed.
Он таскается по улицам, разнося каталоги.
He's been slogging round the streets delivering catalogues.
В конце мы прилагаем прайс-лист из каталога.
We subjoin from a catalogue a list of prices.
В данную рассылку включены каталог и форма заказа.
A catalogue and order form are included with this mailing.
Мы надеемся выпустить новый каталог на следующей неделе.
We're hoping to get the new catalogue out next week.
Этот ресторан высоко оценивают в каталоге заведений общепита.
The restaurant is rated highly in the food guide.
Библиотекарь объяснит вам, как пользоваться системой каталогов.
The librarian will explain how to use the catalogue system.
Всегда можно сохранить файл в другую папку /директорию, каталог/.
You can always save the file into another directory.
Эти люди не привыкли делать покупки по каталогам и через интернет.
These people are not used to buying through catalogues and the internet.
На сайте также есть каталог с возможностью поиска и книжный магазин.
The site also has a searchable catalogue and bookstore.
Перекрестные ссылки в каталоге связывают темы, которые могут быть сопоставимы.
Cross references in the catalogue link subjects which may be coordinate.
Она устроилась моделью, которая рекламирует обувь для компании, продающей товары по каталогам.
She got a job modeling shoes for a catalog company.
