Кланяться - перевод с русского на английский
bow, greet
Основные варианты перевода слова «кланяться» на английский
- bow |baʊ| — кланяться, преклоняться, сгибать, сгибаться, гнуть, гнуться, подчиняться низко кланяться; отвесить низкий поклон — to bow low
кланяться и расшаркиваться; раболепствовать; расшаркиваться — bow and scrape
или кланяться тому, кто уходит; прекращать участие; уступить позиции — bow out
приводить кого-л. на прием; кланяться тому, кто входит; представить кого-л — bow in
кланяться и расшаркиваться; раболепствовать; расшаркиваться — bow and scrape
или кланяться тому, кто уходит; прекращать участие; уступить позиции — bow out
приводить кого-л. на прием; кланяться тому, кто входит; представить кого-л — bow in
Смотрите также
кланяться, делать реверанс — to make one's obeisances
передавать приветствия; честь имею кланяться; передать привет — convey greetings
передавать приветствия; честь имею кланяться; передать привет — convey greetings
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- give |ɡɪv| — давать, придать, отдавать, предоставлять, уделить, дарить, выдавать кланяться — give smb's regards
Примеры со словом «кланяться»
Корбетт вошёл в комнату, почтительно кланяясь.
Corbett entered the room, bowing respectfully.
Потом, низко кланяясь, он сказал: "Знатный вельможа".
Then, bowing profoundly, he said: "A great wig".
