Классификация - перевод с русского на английский

classification, sorting, method, ranging, categorization

Основные варианты перевода слова «классификация» на английский

- classification |ˌklæsɪfɪˈkeɪʃn|  — классификация
классификация — classification list
классификация зон — classification of areas
классификация вод — classification of waters
ещё 27 примеров свернуть
- sorting |ˈsɔːrtɪŋ|  — сортировка, классификация
классификация кристаллов по нескольким группам — multigrade die sorting
классификация рун шерсти по сортам; классировка шерсти; сортировка шерсти — wool sorting
- categorization |ˌkætəɡərəˈzeɪʃn|  — категоризация, классификация, деление на категории
классификация деталей — parts categorization
классификация повреждений — categorization of injuries
классификация задачи; категоризация задачи — task categorization

Смотрите также

классификация судов — vessel rating
классификация типов — calibration of types
классификация стран — country groups
мокрая классификация — water classifying
типовая классификация — type rating
классификация импорта — cross-classification of imports
классификация отходов — waste classifying
классификация дефектов — demerit standard
воздушная классификация — elutriation with air
двумерная классификация — two-way array
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- breakdown |ˈbreɪkdaʊn|  — пробой, распад, поломка, разрушение, распределение, авария, развал
классификация растительного покрова — vegetative breakdown
весовая классификация воздушного судна — aircraft breakdown
классификация воздушного судна по массе — aircraft weight breakdown
классификация рассматриваемых компонентов оборудования — illustrated parts breakdown
классификация по видам собственности; классификация по собственности — whom-to-whom breakdown
- division |dɪˈvɪʒn|  — отдел, разделение, дивизион, деление, дивизия, раздел, разногласие
классификация по нескольким признакам — cross division
- arrangement |əˈreɪndʒmənt|  — расположение, договоренность, устройство, соглашение, механизм
систематизация потоков продукции; классификация потоков продукции — arrangement of product flows
- grading |ˈɡreɪdɪŋ|  — сортировать, нивелировать, улучшать породу скрещиванием, ставить оценку
классификация зерна — grain grading
классификация хлопка — grading of cotton
классификация кредитов — loan grading
ещё 15 примеров свернуть
- grouping |ˈɡruːpɪŋ|  — группировка, группирование, кучность
классификация данных — grouping of data into classes
классификация комплексных работ — work package grouping
классификация населения по возрастным группам — age grouping of the population
- distribution |ˌdɪstrɪˈbjuːʃn|  — распределение, распространение, дистрибуция, раздача, рассылка
распределение /классификация/ по размерам — size distribution
- sizing |ˈsaɪzɪŋ|  — калибровка, сортировка по величине, снятие размеров
классификация руд — sizing of ores
классификация грохочением — screen sizing
классификация по крупности в тонком слое текущей жидкости — film sizing
ещё 4 примера свернуть
- thickening |ˈθɪkənɪŋ|  — утолщение, сгущение
классификация руд по удельному весу — gravitation thickening
- taxonomy |tækˈsɑːnəmɪ|  — таксономия, систематика
классификация иллокутивных актов — taxonomy of illocutionary acts

Примеры со словом «классификация»

Универсальная десятичная классификация, УДК
Brussels classification

Универсальная десятичная классификация, УДК
Universal Decimal classification

Он попытался понять их систему классификации.
He tried to understand their system of classification.

В классификации "род" является более общим понятием, чем "вид".
A genus is superior to a species in classification.

Ты знаешь систему классификации, используемую в орнитологии?
Do you understand the system of classification used in ornithology?

Это подпадает под новую категорию. (о классификации чего-либо)
This comes under a new heading.

Студенты будут изучать способы классификации учёными животных.
Students will be learning about the ways scientists classify animals.

Игры и командные виды спорта подпадают под классификацию “виды отдыха”.
Games and team sports are subsumed under the classification of “recreation”.

Этот дополнительный уровень анализа включает классификацию индикаторов риска или факторов, вызывающих риск.
This additional level of analysis includes classification of risk indicators or risk inducers.