Классный - перевод с русского на английский
class, classy, super, crackerjack, topnotch, crackajack, super-duper
Основные варианты перевода слова «классный» на английский
- class |klæs| — классовый, классныйСмотрите также
классный парень — righteous egg
классный летчик — rated pilot
классный стрелок — rifle specialist
классный сборник — class-book
классный наводчик — qualification gunner
классный футболист — football ace
лучший из лучших; классный — ace high
классный механик-водитель — superior driver
классный вагон без спальных мест — day coach
это действительно классный велосипед — this bike is a real bottler
классный руководитель; классный наставник — form-master
классный наставник, классный руководитель — supervising instructor
классный наставник; классный руководитель — form master
классный руководитель; классная наставница — form mistress
классный специалист по дешифрированию фотоснимков — expert photointerpreter
пользующийся шумным успехом; замечательный; классный — two-a-day
классный наставник, руководитель воспитательной работы — pastoral head
за пределами видимости; потрясающий классный; вне поля зрения — out-of-sight
игрок в покер, имеющий в руках карту-туз; лучший из лучших; классный — ace-high
групповой тест школьных достижений; классный тест школьных достижений — survey test
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- homeroom |ˈhəʊmruːm| — в школе, домашняя комнатаПримеры со словом «классный»
Классный велосипед!
Cool bike!
Этот коп - классный мужик.
The cop's really a nice old fucker.
Он опоздал на классный час.
He was late for homeroom.
По-моему, это классный сюжет.
I think it's a cracking story.
Все девчонки думают, что он классный /крутой, обалденный/.
The girls all think he's hot stuff.
Наш классный руководитель опять призывал нас "поднять и улучшить".
Our teacher gave us a pep talk.
Это классное вино.
This is a serious wine.
Классная девчонка!
That girl's got class!
Я стер мел с классной доски.
I erased the chalk marks from the blackboard.
Джейсон был классным чуваком.
Jason was one cool dude.
Она очень классная. / Она довольно крутая.
She's pretty cool.
Отличная вещь! / Вот это — вещь! / Классная дурь.
This is good stuff.
