Клюшка - перевод с русского на английский

club, bandy, brassy, hurl, hockey-stick, putter

Основные варианты перевода слова «клюшка» на английский

- club |klʌb|  — клуб, дубина, дубинка, клюшка, булава, трефы, бита, трефовая масть
клюшка для игры в гольф; клуб игроков в гольф; клюшка для гольфа — golf club

Смотрите также

клюшка со средним углом загиба (гольф) — pitching niblick

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- stick |stɪk|  — палка, палочка, ручка, трость, посох, жезл, прут, веточка, трепало
хоккейная клюшка — hockey stick
клюшка для игры в гольф — golf stick
- mallet |ˈmælɪt|  — колотушка, деревянный молоток
клюшка для игры в поло — polo mallet

Примеры со словом «клюшка»

Головка этой клюшки для гольфа была утяжелена.
The head of the golf club was weighted.

Мне нужно купить новый набор клюшек для гольфа.
I need to buy a new set of golf clubs.

Он забил с рикошетом от клюшки другого хоккеиста.
He scored with a deflection off another player's stick.

Он ткнул в другого игрока своей хоккейной клюшкой.
He jabbed at the other player with his hockey stick.

Соседи говорят, что она затюкала его до такой степени, что он отказался от гольфа и продал свои клюшки.
Neighbors say she henpecked him into giving up golf and selling his clubs.

Это был хороший удар, но мяч в конце концов оказался в дивоте. (в гольфе — проплешина на дёрне, выбитая клюшкой при ударе)
It was a good drive but the ball ended up in a divot.

Она купила ему на Рождество комплект клюшек для игры в гольф.
She bought him a new set of sticks for Christmas.