Книга - перевод с русского на английский

book, volume, ledger

Основные варианты перевода слова «книга» на английский

- book |bʊk|  — книга, книжка, журнал, том, книжечка, текст, часть, телефонная книга
её книга — her book
эта книга — this book is an adaptation of Bleak House
его книга — his book is the product of several years of research
ещё 27 примеров свернуть
- volume |ˈvɑːljuːm|  — том, объем, громкость, емкость, книга, масса, вместительность, свиток
данная книга; рецензируемая книга — the present volume
это та самая книга, по которой он читал — this is the identical volume from which he read
книга в пергаментной переплётной крышке — parchment volume
- ledger |ˈledʒər|  — главная книга, гроссбух, надгробная плита, балка, поперечная балка
главная книга — ledger folio
книга инкассо — collection ledger
книга дебиторов — debtor's ledger
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

домовая книга — house register
красная книга — red list
хоровая книга — choir-book
Красная книга  — red data boot
племенная книга — genealogical card
обиходная книга — liber usualis
кулинарная книга — cookery-book
похоронная книга — burial register
книга для учителя — teacher's manual
поземельная книга — land records
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- workbook |ˈwɜːrkbʊk|  — рабочая тетрадь, сборник упражнений, конспект
общая книга — shared workbook

Примеры со словом «книга»

Книга упала на пол.
The book fell onto the floor.

Книга очень смешная.
The book is very humorous.

Спорная книга Рушди.
Rushdie's controversial book

Книга вызвала ажиотаж.
The book caused quite a stir.

Это твоя книга или моя?
Is this book yours or mine?

О чем ваша новая книга?
What is your new book about?

Книга ему понравилась.
He thought well of the book.

Книга — жуткое барахло.
The book is a real loser.

Эта книга — не для всех.
This book is not for everyone.

Какая интересная книга!
What an interesting book it is!

Книга выходила по частям.
The book came out in instalments.

Он заставил стол книгами.
He stacked the table with books.