Ковырять - перевод с русского на английский
pick
Основные варианты перевода слова «ковырять» на английский
- pick |pɪk| — выбирать, собирать, подбирать, ковырять, отбирать, рвать, снимать ковырять в носу — to pick one's nose
ковырять в зубах — to pick one's teeth
ковырять в зубах [в носу] — to pick one's teeth [nose]
ковырять в зубах — to pick one's teeth
ковырять в зубах [в носу] — to pick one's teeth [nose]
Смотрите также
перестать ковырять в носу — to pull / get one's finger out разг.
нет смысла ковырять эту скалу киркой — there is no sense in scratching about this rock with a pick: you'll have to use explosive
нет смысла ковырять эту скалу киркой — there is no sense in scratching about this rock with a pick: you'll have to use explosive
Примеры со словом «ковырять»
Сидит там и ковыряет в зубах.
He sits there picking his teeth.
Он ковырял в пыли палкой, и получались узорчики.
He was poking at the dust with a stick, making little patterns.
