Коммунальный - перевод с русского на английский

communal

Основные варианты перевода слова «коммунальный» на английский

- communal |kəˈmjuːnl|  — коммунальный, общинный, общественный, коллективный
коммунальный банк — communal bank

Смотрите также

коммунальный газ — domestic gas
коммунальный доход — community income
коммунальный совет — community council
внутригородской коммунальный транспорт — local transit system
коммунальный газ с низкой скоростью сгорания — low flame-speed town gas
коммунальный заём, выпущенный местными властями — local-authority loan
отопительный газ в баллонах для бытового потребления; коммунальный газ — household fuel gas

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- municipal |mjuːˈnɪsɪpl|  — муниципальный, городской, самоуправляющийся
коммунальный автомобиль — municipal vehicle
- utility |juːˈtɪlətɪ|  — полезный, вспомогательный, утилитарный
газ для коммунальных нужд; коммунальный газ — utility gas

Примеры со словом «коммунальный»

При наличии перебоев, известите коммунальную службу.
Notify the utility if there's an outage.

Включает ли арендная плата стоимость коммунальных услуг?
Does your rent include utilities?

В последние годы наблюдается снижение качества коммунальных услуг.
There has been a decline in public services in recent years.

Домовладельцев сейчас ждёт громадное повышение платы за коммунальные услуги.
Homeowners now face swingeing increases in their bills.

Стоимость коммунальных услуг повышается, по крайней мере, раз в год.
The utilities all hike their rates at least once a year.

Если бы я знала, что после всех этих трудов мне все еще придется ночевать в свободной комнате коммунальной квартиры тетки Дорис, я бы пошла и утопилась.
If I had thought that after all that graft I would still be kipping down in the spare room of Auntie Doris's council flat I would've put my head in a bucket.