Компаньон - перевод с русского на английский
companion, partner, associate, affiliate, butty, pard
Основные варианты перевода слова «компаньон» на английский
- companion |kəmˈpænɪən| — компаньон, спутник, товарищ, собеседник, попутчик, компаньонка модельный компаньон — model companion
двойственный компаньон — dual companion
ортогональный компаньон — orthogonal companion
очаровательный собеседник /компаньон, спутник/ — delightful companion
сопутствующий программный продукт; программный продукт-компаньон — companion software product
- partner |ˈpɑːrtnər| — партнер, соучастник, напарник, супруг, супруга, компаньон, участник двойственный компаньон — dual companion
ортогональный компаньон — orthogonal companion
очаровательный собеседник /компаньон, спутник/ — delightful companion
сопутствующий программный продукт; программный продукт-компаньон — companion software product
компаньон; партнёр — joint partner
компаньон-ликвидатор — liquidating partner
младший компаньон /партнёр/ — junior partner
компаньон-ликвидатор — liquidating partner
младший компаньон /партнёр/ — junior partner
глава фирмы, главный компаньон — the senior partner
компаньон в торговом деле /в фирме/ — a partner in the business
местный компаньон; местный партнёр — domestic partner
компаньон, активно не участвующий в деле — dormant partner эк.
выбывающий компаньон; выбывающий партнёр — retiring partner
ответственный компаньон; ответственный участник — liable partner
партнёр-распорядитель; управляющий партнёр; компаньон — managing partner
компаньон малоизвестный, но участвующий активно в деле — silent partner
торговый компаньон; торговый партнёр; компания-партнёр — trading partner
компаньон, не принимающий участия в руководстве товариществом — passive partner
иностранный компаньон; иностранный партнёр; зарубежный партнёр — foreign partner
деловой партнер, торговый партнер, партнер по бизнесу, компаньон — business partner
тайный /пассивный/ партнёр (компаньон, активно не участвующий в деле и не известный клиентуре) — secret /sleeping, dormant/ partner
ещё 13 примеров свернуть компаньон в торговом деле /в фирме/ — a partner in the business
местный компаньон; местный партнёр — domestic partner
компаньон, активно не участвующий в деле — dormant partner эк.
выбывающий компаньон; выбывающий партнёр — retiring partner
ответственный компаньон; ответственный участник — liable partner
партнёр-распорядитель; управляющий партнёр; компаньон — managing partner
компаньон малоизвестный, но участвующий активно в деле — silent partner
торговый компаньон; торговый партнёр; компания-партнёр — trading partner
компаньон, не принимающий участия в руководстве товариществом — passive partner
иностранный компаньон; иностранный партнёр; зарубежный партнёр — foreign partner
деловой партнер, торговый партнер, партнер по бизнесу, компаньон — business partner
тайный /пассивный/ партнёр (компаньон, активно не участвующий в деле и не известный клиентуре) — secret /sleeping, dormant/ partner
Смотрите также
пассивный компаньон — passive investor
предприятие-компаньон — associated entity
предприятие-компаньон — associated entity
Примеры со словом «компаньон»
Он мой компаньон.
He's my buddy.
