Композиция - перевод с русского на английский

composition, contexture

Основные варианты перевода слова «композиция» на английский

- composition |ˌkɑːmpəˈzɪʃn|  — состав, композиция, структура, сочинение, смесь, составление
композиция сети — network composition
композиция слов — word composition
композиция групп — composition of groups
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

композиция книги — book building
композиция; смесь — blend compound
композиция восков — blend of waxes
композиция присадок — additive package
углеродная композиция — carbon compact
парфюмерная композиция — perfume compound
композиция изображений — compositing images
гармоничная композиция — harmonious blend
композиция со скакалкой — rope routine
композиция для покрытий — paint vehicle system
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- design |dɪˈzaɪn|  — дизайн, разработка, конструкция, проектирование, проект, рисунок, узор
общая композиция эпоса — the general design of the epic
композиция товарного знака — trademark design
садовая архитектура; композиция цветника — garden design
композиция цветника; цветочный орнамент; композиция букета — floral design
- composite |kəmˈpɑːzət|  — смесь, растение семейства сложноцветных, что-либо составное
композиция оценок — composite estimate
композиция функций — composite of functions
композиция собственных значений — composite eigenvalue
ещё 3 примера свернуть
- formulation |ˌfɔːrmjʊˈleɪʃn|  — формулировка, формулирование, редакция
адъювантная композиция (препарата) — adjuvant formulation
керамическая композиция; состав керамики — ceramic formulation
двухкомпонентная композиция; двухкомпонентный состав — two-package formulation
композиция для изготовления проводников; композиция для проводников — conductor formulation
композиция для толстоплёночной технологии; толстоплёночная композиция — thick-film formulation
- furnish |ˈfɜːrnɪʃ|  — отделка
композиция по волокну — fiber furnish
- mixture |ˈmɪkstʃər|  — смесь, смешивание, микстура, месиво
отделочная композиция — finish mixture
смесь [композиция] распределений — mixture of distributions
пряная композиция; смесь пряностей — spice mixture
непигментированная композиция; смесь каучука с серой — nonpigmented mixture
- arrangement |əˈreɪndʒmənt|  — расположение, договоренность, устройство, соглашение, механизм
симметричное расположение; симметричная композиция; симметричная схема — symmetrical arrangement

Примеры со словом «композиция»

Композиция картины весьма изящна.
The composition of the painting is very graceful.

Плотная композиция создает ощущение клаустрофобии.
The dense composition creates a claustrophobic feeling.

А вот последняя композиция, которая придаст вам бодрости на целый день.
And here's a winder-upper that should give you plenty of action.

Оркестр играл современную композицию.
The orchestra played a modern composition.

Её восхитили красота и сложность композиции.
She admired the composition for its beauty and intricacy.

Его композиции всегда начинались с этих слов.
His compositions always started with the lyrics.

Группа начала исполнять быструю и громкую композицию.
The band was starting to play a fast, loud number.

Она поставила композицию из последнего альбома группы.
She played a track from the group's latest album.

В репертуар этой группы включены композиции в стиле техно.
The group include some techno in their repertoire.

Первой композицией альбома является медленная песня о любви.
The album's opener is a slow love song.

Разработанные ими принципы композиции характерны для всего их творчества.
Their principles of composition characterized all their works.

Я был поражен тщательностью, которую она проявила при создании цветочных композиций.
I was impressed by the care she displayed in making the flower arrangements.

•