Консервативный - перевод с русского на английский

conservative, stuffy, Tory, blue, Victorian, fuddy-duddy

Основные варианты перевода слова «консервативный» на английский

- conservative |kənˈsɜːrvətɪv|  — консервативный, осторожный, умеренный, охранительный, заниженный
консервативный игрок — conservative player
консервативный случай — conservative case
консервативный процесс — conservative process
ещё 12 примеров свернуть
- Tory |ˈtɔːrɪ|  — консервативный
откровенно консервативный в своих симпатиях — openly Tory in his sympathies

Смотрите также

консервативный вид — conserving species
консервативный стиль — buttoned-down style
консервативный программист — tradition-bound programmer
крайне консервативный лидер — archconservative leader
консервативный республиканец — an unreconstructed Republican
нажатие кнопки; консервативный; невозмутимый — button-down
квадратной формы; консервативный; основательный — four-square
отвергающий все новое; консервативный; закоснелый — closed minded
консервативный вариант; основной вариант; базовый сценарий — baseline scenario
человек с устаревшими взглядами; консервативный; закостеневший — fuddy duddy
старомодный, консервативный человек; станок устаревшей конструкции — old-timer
эволюционно консервативный антиген; эволюционно стабильный антиген — recalcitrant antigen
рубашка с пуговицей на воротнике; лишенный воображения; консервативный — buttoned down

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- square |skwer|  — квадратный, прямоугольный, прямой, квадратичный, четырехугольный
квадратной формы; консервативный; традиционный — four square
с тупыми носками; с тупыми носами; консервативный — square toed

Примеры со словом «консервативный»

Такие слова, как "консервативный", нужно периодически переопределять.
Words like 'conservative' require periodic redefinition.

Рейган был гораздо большим, чем обычный консервативный сторонник жёсткой линии.
Reagan was much more than a conventional conservative hardliner.

Консервативная политика
Conservative policies

Я ходил в очень консервативную школу.
I went to a very traditional school.

Для офиса я одеваюсь более консервативно.
I dress more conservatively for the office.

Джейн очень консервативна в отношении пищи
Jane is very conventional about food

Их убеждения можно отнести к консервативным.
Their opinions can be categorized as conservative.

Он является типичным консервативным бизнесменом.
He is the prototype of a conservative businessman.

Они продолжали консервативно управлять компанией.
They continued to run the company conservatively.

Она сейчас более консервативна, чем была в колледже.
She's more conservative now than she was in college.

Она сбежала из консервативной партии к их конкурентам.
She defected from the conservative party.

На собеседование целесообразно одеться консервативно.
It is wise to wear conservative dress to an interview.