Консервировать - перевод с русского на английский

preserve, conserve, can, tin, mothball, salt

Основные варианты перевода слова «консервировать» на английский

- preserve |prɪˈzɜːrv|  — сохранять, хранить, охранять, оберегать, защищать, консервировать
консервировать кровь — to preserve the blood
консервировать мокрым посолом; консервировать тузлукованием — preserve in brine
- conserve |kənˈsɜːrv|  — сохранять, сберегать, консервировать, хранить
стабилизировать латекс; консервировать латекс — conserve the latex
- can |kæn|  — мочь, иметь возможность, уметь, консервировать, остановить, остановиться
консервировать мясо в банки — can meat
- tin |tɪn|  — лудить, консервировать, вылуживать, покрывать оловом, подделывать
консервировать фрукты [рыбу, молоко] — to tin fruit [fish, milk]
- salt |sɔːlt|  — солить, засаливать, консервировать, насаливать, просаливать
консервировать посолом; задавать головомойку; консервировать — salt down

Смотрите также

консервировать фрукты — to do up fruit
консервировать скважину — shut down a well
консервировать предприятие — close down an enterprise temporarily
консервировать; останавливать; выключать — put out of service

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- cure |kjʊr|  — лечить, исцелять, вылечивать, исправлять, вулканизировать
консервировать мясо — to cure meat
- put up |ˈpʊt ʌp|  — мириться, терпеть, вкладывать, ставить, поднимать, выставлять
консервировать персики — to put up peaches
- lay up |ˈleɪ ʌp|  — копить, откладывать, запасать, выводить временно из строя, припрятывать
консервировать автомобиль — to lay up a car
консервировать автомобиль на зиму — lay up a car for winter

Примеры со словом «консервировать»

Каждое лето мама консервирует много фруктов.
Every summer Mother puts up a large quantity of ripe fruit.

Теперь есть машины, которые консервируют оливки.
Machines now exist to pack olives in jars.