Короновать - перевод с русского на английский

crown, coronate, diadem

Основные варианты перевода слова «короновать» на английский

- crown |kraʊn|  — увенчать, короновать, венчать, увенчивать, завершать, заканчивать
короновать — to crown king
короновать кого-л. на царство — to crown / proclaim smb. king
короновать кого-л., провозгласить кого-л. королевой — to crown / proclaim smb. queen

Примеры со словом «короновать»

Она была коронована королевой Англии.
She was crowned queen of England.

Людовик был коронован в Реймсе в 814 году.
Louis was crowned at Reims in 814.

В 1896 году Николай (II) был коронован на царствование.
In 1896 Nicholas was crowned as tsar.

Литературный мир короновал Шекспира так долго, что его первенство среди писателей кажется непоколебимым.
The literary world has enthroned Shakespeare for so long that his preeminence among writers seems unassailable.