Лавочник - перевод с русского на английский

shopkeeper, storekeeper, shopman, tradesman, merchant, chandler

Основные варианты перевода слова «лавочник» на английский

- storekeeper |ˈstɔːrkiːpər|  — кладовщик, лавочник
лавочник сбавил цену на доллар — the storekeeper took a dollar from the price

Смотрите также

кладовщик; лавочник — store-keeper
владелец магазина; лавочник — shop keeper

Примеры со словом «лавочник»

Какой-то гопник запугивает ист-эндских лавочников.
Some yobbo has been threatening shopkeepers in the East End.

Лавочники когда-то были опорой стоящих у власти консерваторов.
Shopkeepers would once have been pillars of the Tory establishment.

Американский лавочник отличается от своего европейского сородича.
The American shopkeeper differs from his European congener.

Мелкие лавочники объединились, чтобы выдержать конкуренцию со стороны супермаркетов.
The smaller shopkeepers ganged together to beat off competition from the supermarkets.

Его головорезам стоит немного пригрозить этим лавочникам, и они быстро выложат деньги.
All his thugs need to do is lean on the shopkeepers and they'll cough up soon enough.