Лихорадка - перевод с русского на английский
fever, pyrexia, ague, shakes, shaking, dengue
Основные варианты перевода слова «лихорадка» на английский
- fever |ˈfiːvər| — лихорадка, жар, нервное возбуждение, пирексияу него лихорадка — he is sick of a fever
слабая лихорадка — mild / slight fever
солевая лихорадка — salt fever
афтозная лихорадка — aphthous fever
клещевая лихорадка — tick-bite fever
литейная лихорадка — zinc fume fever
белковая лихорадка — protein fever
техасская лихорадка — cattle-tick fever
атипичная лихорадка — atypical fever
постоянная лихорадка — continued fever
непрерывная лихорадка — continual fever
марсельская лихорадка — boutonneuse fever
лихорадка денге; денге — dandy fever
предвыборная лихорадка — election fever
вакцинальная лихорадка — vaccinal fever
инфекционная лихорадка — infectious fever
алиментарная лихорадка — alimentary fever
необъяснимая лихорадка — unexplained fever
резорбтивная лихорадка — absorption fever
предстартовая лихорадка — start fever
перемежающаяся лихорадка — intermitting fever
идиопатическая лихорадка — essential fever
лихорадка при гельминтозе — worm fever
мед. однодневная лихорадка — ephemeral fever
геморрагическая лихорадка — hemorrhagic fever
медикаментозная лихорадка — drug fever
мед. гектическая /истощающая, изнурительная/ лихорадка — hectic fever
мед. инфекционный мононуклеоз, железистая лихорадка, моноцитарная ангина — glandular fever
Смотрите также
желтая лихорадка — jellow jack
лихорадка на губе — a cold sore on one's lip
болотная лихорадка — swamp-fever
крапивная лихорадка — nettle-rash
покупательская лихорадка — shopping jag
покосно-луговая лихорадка — grass disease
сенная лихорадка; поллиноз — autumn catarrh
его трясёт /треплет лихорадка/ — he has the shivers
крапивница, крапивная лихорадка — nettle rash
герпес, лихорадка (часто на губах) — cold sore
погоня за золотом; золотая лихорадка — gold-fever
везикулярный стоматит; лихорадка Индианы — vesicular stomatitis
лихорадка, сопровождающаяся мелкой сыпью — millet rash
лихорадка, сопровождающаяся мелкой сыпью; бор — millet grass
японская речная лихорадка; цуцугамуши; акамуши — mite-borne typhus
молочная лихорадка; родильный парез; молочница — milk-fever
лихорадка меднолитейщиков; литейная лихорадка — brass-founders disease
жара [лихорадка] совершенно изнурила /ослабила/ его — he is completely prostrated by the heat [fever]
кроличья лихорадка; мышиная болезнь; заячья болезнь — deer fly disease
эпидемический возвратный тиф; возвратная лихорадка — garapata disease
пыльцевая аллергия; сенная лихорадка; сенной насморк — pollen allergy
амарилльная лихорадка; желтая лихорадка; амарилльный тиф — amarillic typhus amarillosis
пироплазмоз крупного рогатого скота; техасская лихорадка — bovine malaria
лихорадка оленьей мухи; кроличья лихорадка; заячья болезнь — sylvatic plague
эпидемическая суставная эритема; хейверхиллская лихорадка — epidemic arthritic erythema
герпетическая лихорадка; лихорадочный герпес; пузырьковый лишай — herpes febrilis
японская речная лихорадка; японская речная лнхорадка; цуцугамуши — shimamushi disease
церкопитековая геморрагическая лихорадка; марбург-вирусная болезнь — green-monkey disease
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- rush |rʌʃ| — спешка, натиск, ажиотаж, стремление, прилив, погоня, суета, камышдолларовая лихорадка — dollar rush
лихорадка; горячка — feverish haste
Примеры со словом «лихорадка»
Лихорадка начала давать о себе знать.
The fever was beginning to take hold.
У неё была сильная лихорадка и потоотделение.
She had much hectic and sweating.
Когда лихорадка утихла, температура его тела снизилась.
There was a decrease in his temperature as the fever subsided.
У них развивается лихорадка и появляются выделения из глаз.
They develop a fever and a watery discharge from their eyes.
К 1861 году золотая лихорадка в Новом Южном Уэльсе начала идти на убыль.
By 1861 the gold rush in New South Wales was beginning to peter out.
В ходе подготовки к чемпионату мира страну охватила футбольная лихорадка.
Soccer fever has been sweeping the nation as they prepare for the World Cup.
Тропическая лихорадка может опустошить целые районы за необыкновенно короткое время.
Tropical fevers can sweep through whole populations in a remarkably short time.
Она больна тропической лихорадкой.
She is ill with a tropical disease.
Он совершенно истощён от лихорадки.
He is completely prostrated by the fever.
Приступ лихорадки свёл его в могилу.
An attack of fever carried him off.
Девочка уже оправилась от лихорадки?
Has the child rallied from her fever yet?
Из-за лихорадки её речь была бессвязной.
The fever made her incoherent.
