Лодка - перевод с русского на английский

boat, skiff, wherry, shallop, submarine, dinghy

Основные варианты перевода слова «лодка» на английский

- boat |bəʊt|  — лодка, судно, шлюпка, корабль, подводная лодка, корытце
удобная лодка — clever boat
морская лодка — seagoing boat
рыбачья лодка  — fish boat
ещё 27 примеров свернуть
- submarine |ˌsʌbməˈriːn|  — подводная лодка, подводное растение
подводная лодка-цель — target submarine
боевая подводная лодка — combatant submarine
обычная подводная лодка — conventional submarine
ещё 27 примеров свернуть
- dinghy |ˈdɪŋɪ|  — шлюпка, корабельная шлюпка, ялик, прогулочная лодка
складная лодка — collapsible dinghy

Смотрите также

гребная лодка — embarcation à rames
лодка-косилка — boat-mower
учебная лодка — tub four
летающая лодка — flying-boat
моторная лодка — outboard motorboat
парусная лодка — sail-boat
лодка-волокуша — boat-type sled
подводная лодка — underwater craft
канонерская лодка — battle-boat
плоскодонная лодка — flat-boat
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- ship |ʃɪp|  — корабль, судно, парусное судно, космический корабль, самолет
полупогружное судно; подводная лодка — subsurface ship
- canoe |kəˈnuː|  — каноэ, байдарка, челнок, челн
лодка на полозьях — ice canoe
лодка для устричного промысла — oyster canoe
долбленая каноэ; долбленая лодка; однодеревка — dugout canoe

Примеры со словом «лодка»

Лодка дала течь.
The boat sprung a leak.

Лодка увязла в иле.
The boat was stuck fast in the mud.

Он помешан на лодках.
He is crazy about boats.

Лодка отошла от берега.
The boat pulled off from the shore.

Лодка наскочила на камни.
The boat ran (up) on the rocks.

Озеро было усеяно лодками.
The lake was dotted with boats.

Их лодка была перегружена.
Their boat was overweighted.

Лодка бодро шла против ветра.
The boat was eating her way up towards the wind.

Лодка столкнулась с пароходом.
The boat came into collision with a steamer.

Лодка глухо ударилась о причал.
The boat thumped against the side of the pier.

Лодка медленно сделала поворот.
The boat nosed around the bend.

Лодка была в отличном состоянии.
The boat was in a good state of repair.