Мастерская - перевод с русского на английский
workshop, shop, studio, workroom, manufactory
Основные варианты перевода слова «мастерская» на английский
- workshop |ˈwɜːrkʃɑːp| — семинар, мастерская, цех, симпозиум, секцияглавная мастерская — central workshop
учебная мастерская — training workshop
мастерская ресурсов — resource workshop
кустарная мастерская — artisan workshop
слесарная мастерская — locksmith's workshop
столярная мастерская — carpenter's workshop
ювелирная мастерская — jeweller's workshop
студийная мастерская — studio workshop
модельная мастерская — ship model workshop
автомобиль-мастерская — workshop truck
охраняемая мастерская — protected workshop
белошвейная мастерская — linen workshop
театральная мастерская — theatre workshop
авиационная мастерская — air workshop
передвижная мастерская — workshop train
плавучий док-мастерская — floating dry dock workshop
мастерская для остекления — glazier's workshop
радиоремонтная мастерская — radio repair workshop
танкоремонтная мастерская — tank workshop
бурозаправочная мастерская — drill bit workshop
реставрационная мастерская — restoration workshop
мастерская оборудования кип — instrument workshop
мастерская среднего ремонта — medium workshop
ателье мод, швейная мастерская — tailor's workshop
подвижная сварочная мастерская — mobile welding workshop
мастерская электрооборудования — electrical workshop
базовая механическая мастерская — engineer base workshop
сельскохозяйственная мастерская — farm workshop
полевая мастерская — camp shop
обувная мастерская — shoemaker's shop
обойная мастерская — trimming shop
базовая мастерская — base shop
мастерская портного — tailor's shop
плавучая мастерская — floating repair shop
фермская мастерская — farm shop
кишечная мастерская — casing manufacturing shop
сборочная мастерская — fitting shop
ремонтная мастерская — jobbing shop
оружейная мастерская — gunsmith's shop
плотничья мастерская — carpenter's shop
монтажная мастерская — erecting shop
шлюпочная мастерская — boat shop
центральная мастерская — main shop
бутафорская мастерская — property shop
стеклодувная мастерская — blowing shop
любительская мастерская — crafts shop
механическая мастерская — mechanic shop
лакировочная мастерская — varnish shop
золотошвейная мастерская — gold-embroidery shop
шиноремонтная мастерская — tyre repair shop
мастерская и оборудование — shop & mach.
вальцетокарная мастерская — roll shop
артиллерийская мастерская — ordnance artificer shop
трубопроводная мастерская — plumber shop
вагоноремонтная мастерская — car repair shop
крепезаделочная мастерская — timber-framing shop
мастерская живописи — painter's studio
мастерская художника — artist's studio
мастерская скульптора — sculptor's studio
Смотрите также
парусная мастерская — sail loft
компасная мастерская — compass loft
такелажная мастерская — rigging loft
колокольная мастерская — bell-foundry
демонтажная мастерская — breaking-down shed
кондитерская мастерская — pastry bakery
архитектурная мастерская — architectural practice
судоремонтная мастерская — ship repairing yard
авторемонтная мастерская — hot-rod emporium
мастерская по ремонту кукол — doll hospital
мастерская по ремонту часов — clock hospital
базовая плавучая мастерская — yard repair ship
мастерская химической чистки — dry-cleaning facility
продовольственная мастерская — provision storage space
небольшая кузнечная мастерская — blacksmith house
подвижная ремонтная мастерская — repair car
переносная литейная мастерская — portable foundry
мастерская по ремонту авторучек — fountain pen hospital
эскадренная плавучая мастерская — fleet repair ship
авиационная ремонтная мастерская — aircraft repair installation
автомобиль - ремонтная мастерская — repair vehicle
мастерская по ремонту плавсредств — boat-pool repair unit
мастерская по ремонту боеприпасов — ammunition repair factory
подвижная механическая мастерская — machinery lorry
плавучая авиаремонтная мастерская — floating aircraft maintenance facility
плавучая судоремонтная мастерская — maintenance ship
подвижная авторемонтная мастерская — automotive maintenance truck
ремонтная летучка, ремонтная мастерская на автомобиле — breakdown lorry
Примеры со словом «мастерская»
Мастерская Теда была битком набита старыми двигателями.
Ted's workshop was crammed full of old engines.
В задней части этого ателье по пошиву одежды есть мастерская.
There is a workroom at the back of the tailor's shop.
Мастерская обслуживает швейные машины и старые пишущие машинки.
The shop services sewing machines and old typewriters.
Дверь мастерской захлопнулась за ней.
The studio door snapped shut behind her.
Новичок продемонстрировал мастерскую игру.
The rookie player displayed great skill.
Пол мастерской был покрыт древесной стружкой.
Wood chips covered the floor of the workshop.
У этой ремонтной мастерской хорошая репутация.
That's a repair shop of good repute.
Он в своей мастерской работает с газонокосилкой.
He's in his workshop working on the lawnmower.
Они открыли на краю города ремонтную мастерскую.
They opened a repair yard on the edge of town.
Эта рекламная кампания была абсолютно мастерской.
That ad campaign was an absolute masterstroke.
Такое оружие они могли найти в любом оружейной мастерской.
Such weapons they could find in any armourers' shops.
Даг сделал этот стол в школьной мастерской /на уроке труда/.
Doug made this table in shop.
