Медаль - перевод с русского на английский
medal, gong
Основные варианты перевода слова «медаль» на английский
- medal |ˈmedl| — медаль, ордензолотая медаль — gold medal
военная медаль — war medal
бронзовая медаль — a bronze medal
юбилейная медаль — jubilee medal
серебряная медаль — silver medal
медаль Победы (английская) — Victory Medal
медаль за безупречную службу — achievement medal
претендент на золотую медаль — favourite for a gold medal
заслужить медаль за храбрость — to earn a medal for bravery
уменьшенная медаль; миниатюрная медаль — miniature medal
медаль «За отвагу в бою» (в Великобритании) — Conspicuous Gallantry Medal
медаль за классность стрелковой подготовки — marksmanship medal
памятная медаль за участие в войне /в кампании/ — campaign medal
благодарственная медаль; поощрительная медаль — commendation medal
медаль за призовое место в соревнованиях по плаванию — swimming medal
медаль знак отличия за службу; памятная медаль; военная медаль — service medal
Смотрите также
получивший золотую медаль — gold medalist
медаль, выгравированная на слоновой кости — an ivory medallion
удостоенный медали; получивший медаль; знаток медалей — portrait medalist
медальер-портретист; удостоенный медали; получивший медаль — portrait medallist
Примеры со словом «медаль»
Он получил медаль "За отвагу".
He received a medal for valor.
Эта медаль многое для него значила.
The medal meant a lot to him.
Он завоевал медаль в барьерном беге.
He won a medal in the high hurdles.
На церемонии ему была вручена медаль.
He was presented with a medal at the ceremony.
Победителя наградили золотой медалью.
The winner was awarded a gold medal.
Каково это — завоевать золотую медаль?
How does it feel to have won the gold medal?
Генерал приколол медаль на грудь солдата.
The general pinned the medal on the soldier.
Силва — фаворит в борьбе за медаль в марафоне.
Silva is favoured to win a medal in the marathon.
Совершенно неожиданно, он взял золотую медаль.
In a major upset, he took the gold medal.
У неё самые большие шансы на медаль в этой команде.
She's the team's best hope for a medal.
Это был счастливый день, когда его наградили медалью.
It was a proud moment when he was presented with a medal.
Она завоевала золотую медаль на последней Олимпиаде.
She won a gold medal at the last Olympics.
