Мерзлый - перевод с русского на английский

frozen

Основные варианты перевода слова «мерзлый» на английский

- frozen |ˈfrəʊzn| — замороженный, мороженый, замерзший, застывший, мерзлый, холодный

многолетне-мерзлый грунт — permanently frozen ground
мёрзлый грунт с включениями льда — heterogeneous frozen soil
мёрзлый грунт без включений льда — homogeneous frozen soil
вечно мёрзлый грунт; вечная мерзлота — ever frozen subsoil

Смотрите также

вечно мёрзлый грунт — ever-frozen subsoil
вечная мерзлота; вечно мёрзлый — ever-frost
ледник, покрывающий мёрзлый грунт — cold glacier

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- congealed |kənˈdʒiːld| — застывать, замораживать, замерзать, свертываться, сгущать, сгущаться

мёрзлый грунт — congealed ground