Мерзость - перевод с русского на английский

abomination, filth, muck, villainy, detestable thing, disgusting thing

Основные варианты перевода слова «мерзость» на английский

- abomination |əˌbɑːmɪˈneɪʃn|  — мерзость, отвращение, омерзение, что-либо отвратительное
мерзость запустения — abomination of desolation
- disgusting thing  — мерзость, отвратительная вещь
мерзость — loathsome / nasty / disgusting thing

Смотрите также

он не должен выслушивать эту мерзость от нее — he doesn't have to take this shit from her

Примеры со словом «мерзость»

Не хочу я ввязываться в подобную мерзость.
I don't want to be involved in slime like that.

Я не могу есть эту гадость /дрянь, мерзость и т.д./!
I can't eat this crud!

Не понимаю, как ты можешь смотреть эту мерзость / пошлятину!
I don't know how you can watch that filth!

Мерзость какая! Хватит страдать фигнёй!
Barf out! Get a life!

Какая мерзость - воровать у своих же коллег.
This pilfering from the office is a bad business.

Рот, который говорит такие мерзости, нужно вымыть.
Mouths which speak such foulness must be cleansed.