Механизированный - перевод с русского на английский

mechanized, powered, power-driven

Основные варианты перевода слова «механизированный» на английский

- mechanized |ˈmekəˌnaɪzd| — механизированный

механизированный лов — mechanized fishing
механизированный мост — mechanized bridge
механизированный стан — mechanized mill

механизированный труд — mechanized work
механизированный склад — mechanized storehouse
механизированный корпус — mechanized corps
механизированный огнемёт — mechanized flame track
механизированный участок — mechanized section
механизированный конвейер — mechanized conveyor
механизированный шлагбаум — mechanized gate
механизированный хлебозавод — mechanized plant bakery
механизированный кормораздатчик — mechanized feed lot
механизированный поиск информации — mechanized retrieval
механизированный огнеметный взвод — mechanized flame platoon
механизированный сапёрный батальон — mechanized combat engineer battalion
сортировочный механизированный парк — mechanized marshalling yard
механизированный сортировочный парк — mechanized marshaling yard
механизированный учёт; машинный учёт — mechanized accounting
механизированный комплектовочный склад — mechanized sets storehouse
механизированный/автоматический каталог — mechanized catalogue
механизированный огнемёт; огнеметный танк — mechanized flame vehicle
частично механизированный печатный станок — mechanized hand press
механизированный свечеприёмник; свечеприёмник — mechanized pipe rack
автоматизированный поиск; механизированный поиск — mechanized search
механизированный литейный цех; механизированная литейная — mechanized foundry

ещё 22 примера свернуть

- powered |ˈpaʊərd| — механизированный, самоходный, ведущий

механизированный задний борт — powered tailgate
выемочный механизированный комплекс — powered mining complex
механизированное зажимное приспособление; механизированный зажим — powered fixture

Смотрите также

механизированный — engine driven
механизированный зажим — power-assisted clamping
механизированный уклон — engine plane
механизированный причал — automated berth
механизированный битенг — motor bollard
механизированный патрон — driven chuck
полностью механизированный — fully-mechanized
механизированный перфоратор — motor drive punch
механизированный транспортёр — power conveyor
механизированный очистной забой — fully-mechanized longwall

машинный /механизированный/ учёт — machine accounting
механизированный зажим в патроне — power chucking
механизированный скат; бремсберг — self-acting incline
механизированный смазочный шприц — power grease gun
механизированный способ приклейки — machine tipping
механизированный поворотный отвал — power angle tilt blade
механизированный настольный рубанок — table planer
поперечный механизированный конвейер — cross transfer conveyor
литографский механизированный станок — lithographic machine press
механизированный способ эксплуатации — artificial lift method
скважина, требующая механизированный отбор — on the pump
механизированный инструмент; ручные машины — hand-held power tools
энергетический механизированный инструмент — power ratchet tool
механизированный инструмент для расшивки швов — wall-pointing machine
механизированный рудник; механизированная шахта — machine-worked mine
механизированный инструмент для отделочных работ — finishing power tools
с механической тягой; механизированный; самоходный — mechanically propelled
механизированный способ нанесения покрытия валиком — machine roller application
домкрат с силовым приводом; механизированный домкрат — power jack
механизированный затяжной винт; механизированный шомпол — power drawbar

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- mechanical |məˈkænɪkl| — механический, механистический, технический, машинный, автоматический

механизированный инструмент — mechanical hand tools
механизированный колейный мост — mechanical tracked bridge
механизированный прутковый питатель — mechanical bar feed
ещё 9 примеров свернуть