Могущество - перевод с русского на английский

power, might, potency, puissance, potence

Основные варианты перевода слова «могущество» на английский

- power |ˈpaʊər|  — мощность, власть, степень, сила, энергия, мощь, способность, могущество
могущество снаряда — projectile power
могущество боеприпаса — ammunition power
военное, экономическое могущество — military / economic power
ещё 3 примера свернуть
- might |maɪt|  — мощь, сила, могущество, энергия
могущество компании — company might
оборонное могущество — defence might
безмерное могущество человека — the unfathomed might of man
усиливать оборонное могущество — enhance the defence might

Смотрите также

могущество времени — the hand of time

Примеры со словом «могущество»

Они безоговорочно верили в его могущество.
They had implicit faith in his powers.

К пятому веку могущество Римской империи было на исходе.
By the 5th century, the power of the Roman Empire was on the wane.

Человеку надлежит брать на себя роль бога, ибо он обрёл определённое божественное могущество.
Man must play God for he has acquired certain godlike powers.

В соответствии с тем, как уменьшалось его политическое могущество, он всё больше и больше полагался на армию.
As his political power has shrunk, he has grown correspondingly more dependent on the army.

Он хотел добиться могущества и престижа.
He wanted to achieve power and prestige.

Британская империя достигла пика своего могущества в середине девятнадцатого века.
The British Empire was at its peak in the mid 19th century.

Со времён древнего Рима на пике могущества, не было ещё страны, которая пользовалась столь подавляющим военным превосходством.
Not since Rome in its glory days had a nation enjoyed such overwhelming military preponderance.