Монахиня - перевод с русского на английский
nun, sister, votaress, conventual, cloistress, vestal
Основные варианты перевода слова «монахиня» на английский
- nun |nʌn| — монахиня, лазоревка, болотная галка монахиня, не выходящая из монастыря; схимница — enclosed nun
- sister |ˈsɪstər| — сестра, сестренка, монахиня, девушка, старшая медицинская сестра монахиня, принадлежащая к ордену милосердия — a Sister of Mercy
Смотрите также
христова невеста, монахиня — spouse of Christ
Примеры со словом «монахиня»
Ни монахиня в апостольнике, ни монах в сутане с капюшоном.
Neither wimpled nun nor cowled monk.
Монахини работают в больнице скорой помощи.
Nuns are operating an emergency hospital.
Она искупила свое преступление, став монахиней.
She expiated her crime by becoming a nun.
Она присоединилась к созерцательному ордену монахинь.
She joined a contemplative order of nuns.
Трое монахинь, преклонив там колени, молились по чёткам.
Three nuns knelt there, reciting the rosary.
Праведность этой пожилой монахини сквозила в каждом её слове и жесте.
The sanctity of the elderly nun shone through in her every word and gesture.
