Наводчик - перевод с русского на английский
aimer, pointer, gun-layer
Основные варианты перевода слова «наводчик» на английский
- pointer |ˈpɔɪntər| — указатель, указка, стрелка, пойнтер, легавая, наводчик орудийная стрелка; наводчик орудия — gun pointer
наводчик по углам возвышения и места цели; вертикальный наводчик — vertical gun pointer
наводчик по углам возвышения и места цели; вертикальный наводчик — vertical gun pointer
Смотрите также
наводчик пулемёта — machine /gunner
наземный наводчик — ground guide
башенный наводчик — turret trainer
(орудийный) наводчик — gun layer
офицер авиационный наводчик — air contact officer
офицер передовой авиационный наводчик — forward air control officer
передовой наводчик лазерного целеуказателя — forward laser marker operator
передовой авиационный наводчик на вертолёте — heliborne forward air controller
наблюдатель-наводчик с лазерным целеуказателем — laser-designation illuminating observer
водитель артиллерийского тягача; водитель-наводчик — gunner-driver
наводчик ; атакующий защитник ; специальный уполномоченный ; чиновник ; самый результативный игрок ; нефт. трубопроводчик на установке по свинчиванию труб ; ковбой, едущий впереди перегоняемого стада — point man
наземный наводчик — ground guide
башенный наводчик — turret trainer
(орудийный) наводчик — gun layer
офицер авиационный наводчик — air contact officer
офицер передовой авиационный наводчик — forward air control officer
передовой наводчик лазерного целеуказателя — forward laser marker operator
передовой авиационный наводчик на вертолёте — heliborne forward air controller
наблюдатель-наводчик с лазерным целеуказателем — laser-designation illuminating observer
водитель артиллерийского тягача; водитель-наводчик — gunner-driver
наводчик ; атакующий защитник ; специальный уполномоченный ; чиновник ; самый результативный игрок ; нефт. трубопроводчик на установке по свинчиванию труб ; ковбой, едущий впереди перегоняемого стада — point man
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- gunner |ˈɡʌnər| — стрелок, пулеметчик, артиллерист, канонир, охотник, командор наводчик — sight gunner
меткий наводчик — straight gunner
классный наводчик — qualification gunner
меткий наводчик — straight gunner
классный наводчик — qualification gunner
орудийный наводчик, канонир — cannon gunner
танкист-наводчик; танкист-стрелок — tank gunner
отличный артиллерист; отличный наводчик — expert gunner
отличный наводчик-танкист; отличный стрелок-танкист — marksman tank gunner
наводчик ручного пулемёта; наводчик легкого пулемёта — light machine gunner
ещё 5 примеров свернуть танкист-наводчик; танкист-стрелок — tank gunner
отличный артиллерист; отличный наводчик — expert gunner
отличный наводчик-танкист; отличный стрелок-танкист — marksman tank gunner
наводчик ручного пулемёта; наводчик легкого пулемёта — light machine gunner
Примеры со словом «наводчик»
Наводчикам орудий часто приходилось использовать несколько выстрелов, чтобы вычислить дальность до целей.
Cannon operators often had to use several shots to figure out the range of their targets.
Он был наводчиком, который осматривал место будущего ограбления.
He was a finger man casing the joints.
