Накидка - перевод с русского на английский

cape, mantle, opera cloak, outsert, surcoat, Cape

Основные варианты перевода слова «накидка» на английский

- cape |keɪp|  — мыс, плащ, накидка, капюшон, пелерина
защитная накидка — antigas cape
меховая накидка; пелерина — fur cape
непромокаемая клеёнчатая накидка — oilskin cape
широкая накидка окутывала её с головы до ног — the folds of a cape encompassed her person
- mantle |ˈmæntl|  — мантия, кожух, покров, калильная сетка, накидка, покрышка
меховая накидка или пелерина — fur mantle

Смотрите также

накидка — opera-cloak
сеть-накидка — falling net
вышитая накидка — embroidered pillow sham
накидка на подушку — pillow-sham
накидка на цену; наценка — addition to price
накидная сеть; сеть-накидка — cast net
сеть-покрывало; сеть-накидка — blanket net
накидная сеть; накидка; намётка — casting net
водонепроницаемая накидка; непромокаемый плащ — waterproof slicker
солнцезащитный экран; солнцезащитный щиток; накидка от солнца — sun screen

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- wrap |ræp|  — обертка, шаль, плед, платок, одеяло, меховая пелерина
манто, накидка (на вечернее платье) — evening wrap

Примеры со словом «накидка»

мусульманки в свободных чёрных накидках
Muslim women in loose black manteaus

Она накрыла голову платком /накидкой/.
She covered her head with a scarf.